找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 阿阿弥陀佛

看了十年那个帖子,说说我来法五年了

58
回复
5857
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

我的就复杂啦
02年来法,法语总共学了40小时左右,英语一般。
第一年法语,后两年两个MASTER(工商管理和机械专业工程师)
05年毕业回国发展,法语英语都听力好,说得一般。
中间经历求职,跳槽,买房,结婚,生女,卖房,辞职。。。法语英语都在国内复杂的工作环境和竞争压力中愈来愈流利。
10年圣诞前陪老公重返巴黎。
老公是学长,早我毕业,当年辞掉巴黎的工作陪我回国,对中国一无所知。现在会说汉语,会做中国菜,过中国年,是我女儿的超级FANS。

生活感言:要勇于尝试,挑战自己,过快乐简单的生活。不选贵的,就选对的。

Carqian
2011-3-17 20:39
比较欣赏! 
2011-3-17 16:42:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

扬 发表于 2011-3-17 16:42
我的就复杂啦
02年来法,法语总共学了40小时左右,英语一般。
第一年法语,后两年两个MASTER(工商管理和机 ...

好精彩的生活!老公是法国人?
2011-3-17 16:48:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

好的 发表于 2011-3-17 16:40
是的是的,国内衣服洗几次变形得厉害,体恤能洗成裙子,哈哈
但是国内价格很高的质量也是不错地。

价格很高就高得攀不上了
比如一件小西装 一千多 那我不如在这边买打折的 什么mongo nafnaf 也都才三四十欧
trench 国内好点的基本两千左右
这边两百欧能买到好牌子的皮衣风衣也!
2011-3-17 16:50:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

来法3年半,在这期间跨过30岁大关。
第一年,语言。现在想来,是最辛苦的一年,法语不会,要找房子,找学校,看着以前存的钱直线下降一度着急,问自己放弃国内好工作跑来吃苦值得吗?无解。
第二年,硕士+工作起步。实习期间开始做起老本行,接连拿下三个大CASE。论文答辩的那天要赶去MONACO活动现场,以为自己会挂了,不料导师给我论文过关,顺利拿到文凭。
第三年至今,个人问题解决。结婚,买房,生娃。LG说,会给我一幢DREAMING HOUSE,能容得下两家老人,俩娃。现在正在进行中。
2011-3-17 17:02:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 阿阿弥陀佛 的帖子

是的 :))
生活是回忆起来时才觉得的精彩,而其中的每一天都是繁琐和平淡的。这么说吧,10年中,起决定性,精彩你人生的日子就只有几天。但每天的不断积累才会有这几天的决定。:))
2011-3-17 17:10:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

扬 发表于 2011-3-17 17:10
回复 阿阿弥陀佛 的帖子

是的 :))

真是的,看似偶然,实则必然。
2011-3-17 17:27:17

使用道具 举报

新浪微博达人勋

来了X年
以前上战法,现在还在上战法
2011-3-17 17:36:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 --- 于 2011-3-18 10:41 编辑

(rf5rf)10年好长!
主题
小俩口
语言
日子
1
语言
半年二地,半年团聚。
法语:一塌糊涂!
日子开心无比,party不断。
2
硕士
相依为命
法语:仍旧一塌糊涂!
以为毕不了业,结果期末总分第一(运气好)。
苦啊, 听不懂,怕考试,天天坐在第一排装样子。
装什么装? 听不懂就是听不懂嘛!
3
接着读书
相依为命
法语:终于说话没那么怕了,但还是凄惨无比。
苦!手上快没钱了,不好意思问爸妈要!

不行啊!去巴黎找工作吧!到了巴黎,找了房子,落了脚,口袋+账户=300欧!
4
工作
天天一起看电影,因为买了张年卡!哎!看电影看到吐,这是头一遭!
法语:哎!老板不嫌我就是万幸了!凑合着说吧!
开心,终于有钱了!
芝麻、绿豆似的工资活活让我开心了一年!
每天晚上下班后去art et metier买了包子,接着去看电影
5
工作
没啥好说的,还是咱俩!
法语:还那样吧,整天就那几个词用,够丢脸的!
第二个文凭荒废了一年半,最后也得拿啊。
苦:100页的论文,2个大模型,5A0大版。
边上班,边准备,最后累趴下了自己和男友:二人轮流高烧不退。 请了假,还被老板临时叫去干活:狂怒 !!!+ 狂怒 !!!
终于….沙哑着嗓子答辩,混到第二个文凭
6
工作 买房 结婚 换国籍
还是咱俩!

哈!

结婚啦!

呵呵!

被父母逼婚啦!
法语:混日子的工具,好不好都得用!
跳槽:啊呀!经济一片大好!工资终于涨了!!
买房:天哪!一定要cdi才可以贷款哦,才换的工作,还在试用期。CA给我一闷棍:3周后才告诉我,不贷款给我。 想劈它!!
跑贷款的日子:好辛苦!
要签字的时候,发现notaire忘了一样东西。
租的房子都退了。我们领着行李进了旅馆15+朋友家15…..颠沛流离1个月!!!!
之后苦日子终于到头了…..
7
工作
婚后一如既往的混日子,不要小孩!
法语:怎么说呢?
还是滥!
跳槽:连跳2次!高兴啊!工资又涨了!!(其实是因为以前工资低 !

第二次接父母来探亲。家中被盗,损失惨重! 决定卖房!
8
详见下下下栏
详见下下栏
详见下栏
怎样的一年?





  • 3月西藏暴动,暴徒杀人放火,西方媒体推波助澜。!
  • 4月初 巴黎奥运火炬被灭!
  • 419
    反西方媒体游行 被变成了 快乐扭秧歌!
  • 419
    发现怀孕!
  • 5汶川地震………
  • 5 巴塞罗那游,狂风暴雨中巴塞罗那没有留下一丝阳光和美好!
  • 5月发现异样,
    26
    号流产,28 号生日!
  • 7
    8
    月卖房、找房、搬家,加班、纸盒堆满了房间,没有时间收拾、打扫!

  • 9
    月外婆去世, 哭到鼻炎复发!

  • 11
    月丢手机!

  • 12
    月考驾照失利!

不敢想,不敢说怎样的一年?永别吧!2008
9
工作
依旧无孩状态!
开始想要重拣英语!
朝花昔拾? 这是不可能的,朝花啥也没留下
天哪? 如此没有印象的一年!

这一年存在过么?
10
工作
第一次想要小宝宝
英语:开始朝花昔拾,
换句话说:一切从零开始
我知道9年在干什么了?
一定是在不好好对待自己的身体。

开始治病,从突如其来的满脸的痘痘开始,从食补
每日2次的中药!

哎!人要善待自己啊!

特大喜讯:终于有了一个“兔斯基”,4个月,还在我得肚子里!

哈!终于说完了。

10年好长!

悠然草
2011-3-18 11:25
啊,原来还炒股,看来是投资达人了 不过你那个小屋投的不错 
---
2011-3-18 11:12
悠然草 不说我都忘了,第九年的确是拿了些钱去炒股,啊呀!那个血本无归阿!现在还被EDF套着。呵呵 
---
2011-3-18 11:11
rose-chi恰恰相反,我物理数学还好,英语和语文那个惨烈!我哥、我妈和我擅长的章节、科目一模一样,是遗传吧? 
rose-chi
2011-3-18 10:59
高中时最讨厌的就是物理,结果大学还是学了理工,很害怕画图纸,头疼的,真佩服理工学得好的女生 
悠然草
2011-3-18 10:52
第九年应该是投资吧, 哈哈 
---
2011-3-18 10:03
我学理工的,听不懂,也猜得到,大不了回去背书。 不过,中国制度培养出来的学生真得很会考试---这一点我也很吃惊。 
cocoeyes
2011-3-17 22:34
恭喜有兔兔,注意身体哦。 
cocoeyes
2011-3-17 22:33
听不懂还能考第一,神童!10年了,强!好奇mm是学什么的亚。 
ggkkffll
2011-3-17 22:31
天啊,你的生活好苦。。。 
falaisenormand
2011-3-17 20:47
恭喜兔宝宝 
2011-3-17 17:53:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

为什么大家都那么容易拿到master学位?为什么我就觉得这么难?M1班上有120多人,到M2 才招60多人!这个淘汰率什么时候才轮到我不被淘汰?!
---
2011-3-18 11:44
rose-chi 说得也有道理,我一直以为理工科简单,文科难 ....所以...... 
gerise007
2011-3-18 11:43
我不是读理工科,但其实我也觉得理工类会容易点!那些数学物理的道理全世界都是一样的,只要你明白就ok了。但文科的还有那语言方面的阻隔呢! 
rose-chi
2011-3-18 11:02
你是理工的大脑,有的人是文科的大脑,你觉得容易的有的人会觉得难,反之亦然 
---
2011-3-18 10:45
理工科的会容易很多,我相信文科很辛苦 
2011-3-17 20:04:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

04年来法国,06年回中国工作好几年!直到2010年结婚后又回来法国!不知道自己这么算来法国多久了!反正觉得法国变化不大,但中国就时刻在变!
2011-3-17 20:29:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

6年了
第一年bac+5
第二年bac+6
第三年毕业工作结婚
第四年继续上班
第五年生孩子
第六年养孩子继续上班

老了
rose-chi
2011-3-18 11:05
很顺啊 
cocoeyes
2011-3-17 22:31
真紧凑。 
2011-3-17 21:57:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

--- 发表于 2011-3-17 17:53
10年好长!

mm你的前五年和我的五年真的好像哦!
2011-3-18 10:15:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

阿阿弥陀佛 发表于 2011-3-18 10:15
mm你的前五年和我的五年真的好像哦!

哈!以此类推!那你今年该结婚了,嘻嘻,恭喜!
2011-3-18 10:39:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

--- 发表于 2011-3-18 10:39
哈!以此类推!那你今年该结婚了,嘻嘻,恭喜!

对啊!希望我接下来五年也像你那么幸福就好啦!
祝贺你有宝宝了哈!
2011-3-18 14:24:17

使用道具 举报

1234
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部