找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

剖鱼的难题。。

8
回复
1636
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2011-3-3 19:10:03

新浪微博达人勋

没有人知道吗?
2011-3-3 19:29:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实很简单啊,找准肚子划一刀,然后把里面的内脏都掏出来,然后用刀或者剪刀把鱼鳃剪出来,或者直接把鱼头剁掉。然后用刀把鳞片弄掉就好了。
2011-3-3 20:38:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

舞舞舞 发表于 2011-3-3 19:10
去carrefour买鱼都是整条卖的,卖鱼的不给剖,我自己也不会剖鱼。请问JMS在哪儿买鱼可以让店家帮忙剖呢?

...

nettoyer就可以了,他们都明白滴。。。
2011-3-3 20:43:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我在hyper casino 买的鱼,他们负责给弄得很干净~~~呵呵,要不然我都不想买的,自己不会弄
2011-3-3 20:59:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

vider , ecailler, préparer 这三个都可以说。
MOKAA
2011-3-5 00:00
谢谢,呵呵! 
舞舞舞
2011-3-4 16:49
MOKKA,我一直在追你的帖子呢!~~~ 
2011-3-4 01:28:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我经常去家乐福买鱼 说 écailler (去鳞) 和 vider (掏空) 就行了
2011-3-4 01:30:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ok  知道了 谢谢JMS的回复哈。。。
2011-3-4 16:50:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

家乐福的人不是不给剖, 是不愿意剖。 你要求下就行。
2011-3-4 22:49:36

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部