找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: Joyce0831

借人气求助!caf的信被房东拆了!

28
回复
6486
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

另外楼主说20几天都没收到信的话,也可以直接问他是不是忘记把你的信件给你了。 说不准就是给忘了。他除了是房东以外,也有自己的生活么。 你们平时相处的也不错,应该不会故意为难你。
2011-1-4 18:27:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

最烦和房东住一起了,总有这样那样的矛盾~
2011-1-4 18:31:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

找个好房东真难。楼主下次多注意吧,我觉得也有可能是他不小心拆的。
2011-1-4 19:07:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 Joyce0831 于 2011-1-4 19:51 编辑

嗯 看了大家的回复也觉得是有道理就是的....不过总还是觉得心理不太爽
我决定控制好情绪的问问他会不会还有别的信忘记给我了 然后明天我会去caf问问看能不能查到发给我信的记录

哎 确实住房东家抬头不见低头见 弄的太僵也不好
房东应该是没有故意给我找麻烦的意思 最多就像楼上的同学说的 是好奇心或者是八卦

可是我总有种被欺负的感觉 如果这件事情发生在一个法国学生的身上 他会这么做吗中国学生应该是最不计较的房客了吧.....
2011-1-4 19:47:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我觉得不会是故意要看的,如果按照lz说的,这个信件的内容没什么重要的,也没什么房东一直关心的房补金额类信息,他要是真是坏人,压根就不给你也可以啊,看过就扔掉。不小心拆开了还给你,才会表现尴尬。

其它同学说的收到很多信只有一封被拆开了,所以说明房东诚心要拆,我觉得也不符合逻辑,要爱拆别人的信件的人,有几封拆几封,因为道德在这种人心里已经不存在了。正是因为不小心拆错了,所以才拆开一封,其它的小心区分开,没拆。
2011-1-4 19:55:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 zhong_zhong 于 2011-1-4 20:00 编辑

lz别太敏感,上升到房东房客以及法国中国人的问题,同样是中国人,也有关心别人隐私的。我妈妈以前有同事就总是拆她的银行对账单,两个人名字拼音都是完全不同的,姓都是不同的,可是回回都是这个同事拿我妈妈的银行信,最可气的是还当着别的同事面说xxx你银行余额比我的可多多了啊。这种人是真正缺德和无耻的。
2011-1-4 19:59:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

caf打钱只在caf网站账户和网银体现吧? 我记得不给发信说有多少钱吧?
我以前房东拆过我两次银行账单
2011-1-4 20:39:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 Joyce0831 于 2011-1-4 21:02 编辑

谢谢LZ同学 你的建议很中肯 不过我说的法国人有时会把人区别对待 分为法国人和非法国人

刚刚房东敲我门 问我这星期要不要去亚洲超市 他明天可以开车带我去一个比较远的大亚超....我拒绝了说要准备考试
顺便就问了他有没有我别的信 因为我应该是会有其它的caf的信 他的回答是 法国邮政是很不可靠的...il faut la merifer....你就只收到了那封信 我说那好吧 我明天去caf问问去

然后我问他说今天你在家门口碰到我时怎么没和我说你把我信拆了的事 他当时很尴尬 想了一下然后拖着很长的音说parce que.....他是把信给他老婆让她给我的 他以为她老婆已经和我说了这件事情 所以就没和我讲了

我说 噢 这样 是不是在法国 把别人的信拆了不是一件严重的事情阿 他语塞一下然后说ca arrive,c'est accident....然后就说这就是为什么 je m'excuse pour ta lettre 又是一通老话 他刚刚有个新宝宝啦 他怎么以为信是他的啦 他怎么直接开信封啦 他后来看到名字不是他就立刻把信关上没看内容啦 blablabla一大堆  其实我就从头到尾没听到他说一个和道歉有关的词 除了 je m'excuse....他已经自我原谅了

我然后说 在中国 一般大家是不会把信拆错的 因为一般人都很介意这个 没别人允许私拆信件算是件严重的事情blablabla....场景需要 大家就原谅我对天朝的美化吧....

后来他又说了些什么乱七八糟的我忘了 反正就是些他以前没搞错过 这是意外 你不要担心 不要担心 不要担心.....
最后我终于有空插上了句 alors fait attention la prochaine fois  他oui oui oui...然后干笑不断 我也笑了一下就回房了

其实我平时也就和一般中国女生一样 总是微笑阿 什么都是oui d'accord, c pas grave ,ca ne me gene pas....挂口边的

可是我确实觉得很多时候就是因为我们的宽容忍让 给法国人留下了 中国人好欺负 对他们说什么做什么都没关系的感觉
不仅是这件事情 学校里我碰到的例子更多 很多法国人确实是有傲慢自大和欺软怕硬的特性 有时看着同胞因为语言关系或别的原因 默默忍受一些不公平时 心里也会有种 哀其不幸 怒其不争的感觉....
今天的事情算是我情绪的一个出口 事情进行到现在 我的气也平了 房东也算被我教训了下 大家关系也没弄僵
之前脑子里一大堆的怎么找律师怎么告他的想法确实是太激进了一点...我比较dramatique一点....
zhong_zhong
2011-1-5 10:03
我觉得lz对于房东把你的caf信拆了的事情已经两次明确表态了,不用一次次再说了,都是成年人,你看有下次重犯错再说不迟。 
zhong_zhong
2011-1-5 10:02
即便法国人之间遇到不爽的事情也不都是用直来直去不讲究沟通方式的语言回击。法国人说“désole”很少,没有中国人那么喜欢说“对不起”是真的。 
喜新厌旧
2011-1-4 22:38
真是没必要,如果这样带着眼镜认为法国人欺负中国人,在这里生活也容易自己给自己找不痛快。 
2011-1-4 20:59:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 吉果明日香 的帖子

我每次都收到的阿 只要往我帐上干了点什么都会发信 我还觉得caf好罗嗦的....
2011-1-4 21:00:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Joyce0831 发表于 2011-1-4 21:00
回复 吉果明日香 的帖子

我每次都收到的阿 只要往我帐上干了点什么都会发信 我还觉得caf好罗嗦的.... ...

我都没收到过。。只有放假的时候会来信填表让汇报下假期还是不是要交房租 还有报税收到过 还有要材料。平时都不来信,自己去网站查。。。 估计各地不同
2011-1-4 21:11:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也觉得还好啦~
MM别那么敏感,和房东住在一起相处的还不好还怎么过呀?
2011-1-4 21:12:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

鄙视这样的房东
2011-1-4 21:25:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

说实话,我也就刚搬进来的时候收到一封caf信,就再没收过。不过不重要,反正caf的网站和银行账户有显示就行了。
2011-1-4 22:49:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实我自己也误拆过人家的信,因为放错邮箱了。 我根本没看名字就拆了。后来看了内容不对,我才看信封,然后给扔回人家的信箱。而且我也不觉得这是什么天大的事情,至于楼主说是房东以为是自己的信我觉得也很有可能。他不是刚生了孩子么,也在等caf的补助,所以一马虎就自然而然地以为是他自己的。而且他也道歉了。 我觉得大事化小比较好,所谓退一步海阔天空。你房东人也不坏呀, 还提议带你去超市买菜。 如果你不是中国人,我估计他根本不会提议。 法国人之间其实关系很冷漠的。我以前的老房东们对我就格外好,老叫我一起吃饭,从来不叫那些法国学生一起吃。下雨的时候还会去学校接我, 所以我偶尔也帮他们一些小忙,比如他们不在的时候帮忙接下电话和把垃圾拿出去,这都是举手之劳。 现在离开好几年了偶尔回去办事,他们都是很热情地招呼我,管吃管住的。  人与人之间的关系是相互的,退一步海阔天空,和房东同住有时候很多小摩擦的,自己想开点就好。
2011-1-5 21:23:51

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部