找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖 回复
楼主: 白糖爽

那什么,国内的驾照翻译一下拿到法国就能用吗

25
回复
2765
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 那什么,国内的驾照翻译一下拿到法国就能用吗

你只要是学生身份,国内的驾照绝对能用,至于要求要看各地的prefecture,有的要拿国内的公证的“翻译件”(就是带法文的公证件啦) 去换一张证明。注意!这里起作用的是翻译件,并不是公证件。而其他一些地方的 Prefecture 根本就不办理这类的证明,因为有没有警察局的证明,留学生持本国驾照在法国开车都是合法的。如果你的身份变成工作居留,就必须再考一个法国驾照了!


但是在法国是根本不会给中国驾照直接换成法国驾照的,这是有文件规定的。所以中国的驾照换成法国的,没门!
2006-8-3 14:19:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 那什么,国内的驾照翻译一下拿到法国就能用吗

哦,原来是这个意思啊

你说的是翻译件,呵呵

等我翻译的时候来战法上寻
Post by ty414
驾照全国基本都一样的么 别人的翻译件 你只要把姓名地址什么的改成你的不就行了 不用再找人或者翻译公司翻译了~
2006-8-3 14:24:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 那什么,国内的驾照翻译一下拿到法国就能用吗

靠,给我搞的。。。
Post by 番茄蛋饭
冰棍儿给你加声望了。。。

你啥时候回来啊。。

现在说话怎么不骂人了。。。

我都不习惯了。。。
2006-8-3 14:25:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ding`
2009-5-5 22:04:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

能用就好!
那我过两天办公证去!
2009-6-15 13:29:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

国内的驾照翻译了要去公证处公证了才可以在国外使用
不过最好是考国际驾照 虽然国内不认
2009-6-17 11:09:49

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这是在哪翻出来的?

一看全是领导
2009-6-17 11:34:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这盗墓盗的也太厉害了
2009-6-17 11:58:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

额的天,06年的帖子了,现在政策变了没?
2010-7-26 16:24:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

学生身份的话,可以,工作身份的话,不可以
2010-7-26 16:26:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

呀!那么老的贴啊,都没看到!!
2010-7-26 16:27:10

使用道具 举报

12
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

返回顶部