找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 妖精笨笨10

房东又来纠缠,搬家快4个月,又继续还骚扰我们,怎么办?

185
回复
13454
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

sunnymay 发表于 2010-10-15 15:31
不管合同怎么写,法律规定必须要提前3个月通知房东。所以如果你们马上搬走,而这个房子又没有找到下一任房 ...

谢谢,那我明白了,有这种信的模式吗?
2010-10-15 16:56:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

妖精笨笨10 发表于 2010-10-15 09:18
谢谢mm鼓励,ETAT DE LIEUX是什么?我记得我们刚到的时候签了一个住房合同的。还买了房屋保险。

    ...

ETAT DE LIEUX就是你刚搬近来的时候,合同上或者和合同在一起的一张纸上写的,比如电冰箱一个,椅子4把什么的。。。MM明白吗?你仔细看看,不过我觉得你们的坏房东很可能会因为你们法语懂的不多而欺负你们,都写的是没问题的,这样到你们搬走的时候我估计押金就是铁定不给的,你们做好要不出来的准备吧,但是如果他让你们再给他钱,你们绝对不要给,因为他没有权利!!!

水管子的问题,屋里的问题都是他负责修,和你们没关系的!为了保险起见,你和你老公哪个法语更好一点,哪个去你们买保险的公司问问,房东租你们房子的时候也是有买他房子的保险的,一般这都是房东的保险负责!

另外你们的住房合同是什么时候签的?具体是哪天?
我可以帮你问问我婆婆,她在房地产公司工作,对这些法律比较了解,有时候不用提前3个月说,两个月也是可以的!
有的法国人很坏,你们一定别害怕!保护好宝宝!
2010-10-15 16:57:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 koi 的帖子

当时他在那里大喊,我老公就说了,这是我们的房子,房东居然说,its my home。老公想叫警察的,可是已经快半夜12点了,家里2孩子,我就犹豫了。看来就是要强硬点。
2010-10-15 16:59:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

妖精笨笨10 发表于 2010-10-15 17:59
回复 koi 的帖子

当时他在那里大喊,我老公就说了,这是我们的房子,房东居然说,its my home。老公想叫警 ...

看的人恼火,这种没有素质的人,当时就应该把他给推出去。
2010-10-15 17:04:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 supermimi1106 的帖子

谢谢。
我们的合同是4月14号开始,我们那天才到的法国,但是其实3月中旬就开始付房租了,当时是朋友帮付的,不知道留下收据没有唉。
房间里的水管都归房东管吗?我们来没多久,浴室里洗手槽的水就变很小,然后浴缸的出水口的水也越来越小,这些都口头告诉房东了,他就说,不知道,是不是也应该修一下阿。


2010-10-15 17:05:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

妖精笨笨10 发表于 2010-10-15 17:56
谢谢,那我明白了,有这种信的模式吗?

没有具体的格式,就按照法国的信格式,把内容说清楚就完了。
还有那个家里东西坏掉的你一定要有个书面的证明,所以你通知他了不是让他修,反正要搬走的,而是让以后有个书面的说法。
2010-10-15 17:06:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

妖精笨笨10 发表于 2010-10-15 18:05
回复 supermimi1106 的帖子

谢谢。

这种水管的事情肯定是房东修,他有义务给你们提供正常的设备。但是如果你们没有证据通知过他,那他到时候可以反驳说你们没有通知过他。所以在法国这类事情都以挂号信回执为准。
2010-10-15 17:09:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 妖精笨笨10 的帖子

我帮你问了婆婆,好象是3个月的说明期限
如果你是学生,找了第一份工作,要换房子
或者工作的丢了工作要搬走,这样的情况是可以就提前一个月说的
要不就是3个月!
2010-10-15 18:47:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

反正LZ就一个月的押金
现在就寄信
完了最后一个月的租金不给
就结了
其他的,房东自己折腾去吧
另外,期间装修啥的,叫次警察
留个证,将来万一闹大了
自己也占理
无凭无证的,就是人家相信你
也无法说就替你做主
2010-10-15 18:55:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

葵花开 发表于 2010-10-15 19:55
反正LZ就一个月的押金
现在就寄信
完了最后一个月的租金不给

这个太对了,先叫一次警察再说,给他留个记录,然后转天再去警察局,做一个main courante,说房东威胁你们,特别是孩子的人身安全
2010-10-15 19:28:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 supermimi1106 的帖子


     谢谢mm帮我们咨询,那我们就赶快写挂号信,下周一邮寄出去。顺便问一声,挂号信是要收信人本人签收的吗?因为房东不住在我们这栋楼,但是给我们的地址是这栋楼。
2010-10-15 21:09:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 妖精笨笨10 于 2010-10-15 22:13 编辑

回复 葵花开 的帖子


   谢谢,谢谢。再吵我肯定就叫警察了。顺便问一句,警察电话号码多少?119吗?
2010-10-15 21:10:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 快乐的翻译 的帖子

    我现在都后悔当时拦着我老公叫警察了,现在想起来当时我老公一说要叫警察,他就有要跑的意思。现在事后再去做记录没有用了吧。
2010-10-15 21:12:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

妖精笨笨10 发表于 2010-10-15 22:09
回复 supermimi1106 的帖子

记得一定是要有回执的挂号信,然后不管谁签收的,你就算送到了,这样也有个凭证

挂号信的费用要回执和不要回执的是有差别的,但是这笔钱不建议省

还有请法语好的朋友,详细看看你们的住房合同,尤其是关于住房配套设施的那些
退房的时候,也请朋友在边上讲道理也好,吵架也好,一定不能让步

感觉这个房东不是好人
2010-10-15 22:12:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

supermimi1106 发表于 2010-10-15 17:57
ETAT DE LIEUX就是你刚搬近来的时候,合同上或者和合同在一起的一张纸上写的,比如电冰箱一个,椅子4把什 ...

刚才我们仔细看了下合同,ETAT DE LiEUX有这项,是合同那张纸的一拦,但是什么都没有。具体是如下,
En annexe du present contrat les parties reconnaissent avoir remis ou recu;
-un etat des lieux dresse lors de la remise des cles(1)

好像是说要提供这样清单,但是事实上没有这张清单,这种情况下会对我们不利吗?
2010-10-15 22:33:06

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部