办理结婚问题---出生公证双认证 是什么意思。。谢谢大家！

yilandaiye

Post by fort
楼上挺顺利的呀

那这个05年8月之前和之后的说法有什么来历么

之前的公证书是真的可以去领事馆直接认证么

会不会就算他们认证了 法国有的部门不认啊


这个有效期三个月的规定到底是中国还是法国的规矩啊

搞死人啊

05年8月之前和之后的说法 是中国大使馆的规定.他们有个中文的告示,如果你来办认证,他们会把这个中文告示给你看.
之前的公证书是真的可以去领事馆直接认证么  我的出生公证 就是直接拿去的认证的. 法国部门认不认,就看个人了.他不认的时候,你可以和他解释一下. 我的出生公证,时间是多年前的了.当时mairie看的时候,就指出我的日前过了,我马上就答复他,后面有大使馆盖的章子,时间是三个月内的.就通过了.
有效期三个月的规定 是法国规定的

labell

Post by yilandaiye
05年8月之前和之后的说法 是中国大使馆的规定.他们有个中文的告示,如果你来办认证,他们会把这个中文告示给你看.
之前的公证书是真的可以去领事馆直接认证么  我的出生公证 就是直接拿去的认证的. 法国部门认不认,就看个人了.他不认的时候,你可以和他解释一下. 我的出生公证,时间是多年前的了.当时mairie看的时候,就指出我的日前过了,我马上就答复他,后面有大使馆盖的章子,时间是三个月内的.就通过了.
有效期三个月的规定 是法国规定的

请问那出生公证一定要法文的吗？因为我2005年8月前的那份出生公证是英文的，2006年初的时候办了份是法文的。

yilandaiye

Post by labell
请问那出生公证一定要法文的吗？因为我2005年8月前的那份出生公证是英文的，2006年初的时候办了份是法文的。

我想当你交给法国mairie的时候,他是看你的法文版的.

labell

Post by yilandaiye
我想当你交给法国mairie的时候,他是看你的法文版的.

哭了，看来一定要回国做了，本来想省点钱钱的

谢谢mm

fort

那么请问国内公证书在北京认证出一份之后  拿回来在这里领事馆可以做同样的两份认证么  因为有两个地方都需要用  

难道是这里要两份的话 我国内就得做两份公证书  再在北京做两份使馆认证 然后才能再来巴黎要求做两份认证

那不是贵死了呀