找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: younghusband

【清华-中国首席品牌留学生归国服务机构】

5431
回复
469664
查看
 关闭 [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Post by 我是那谁
我马上就要递交材料了,我在PIZZAHUT打工一年了,不知道需不需要把这个也写在表格里,前面有人建议不要写,以免画蛇添足
但慎重起见,我想问问其他朋友有没有和我一样的情况,想多听一些建议,谢谢

你一直这么重视这个pizzahut的工作经历让人觉得很奇怪,照通常理解,这都算不上什么工作经历的,是不是你从来就没有正式做过办公室白领的工作?

碰上严格的面试官,相信会产生上面同样的疑惑,并对你的专业工作能力存在怀疑,而不会去体谅你在底层奋斗、努力自立的艰辛的。说话有点直,请原谅,但愿对你有帮助。
2007-6-19 20:49:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天完成体检,约的是在8区的一个女医生,叫做Mad Nancy SALZMAN,都还顺利,两人花了310欧元,比我们一对朋友的便宜了60欧元,也许医生之间也有价格的差异,特此把这个信息报告给大家。

另外,如果你们去约这个医生,也许还可以看到我的墨宝——我匆匆忙忙帮她翻译了几个体检的要求和问题(法语翻成中文),呵呵。
2007-6-19 20:56:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by Reload
你一直这么重视这个pizzahut的工作经历让人觉得很奇怪,照通常理解,这都算不上什么工作经历的,是不是你从来就没有正式做过办公室白领的工作?

碰上严格的面试官,相信会产生上面同样的疑惑,并对你的专业工作能力存在怀疑,而不会去体谅你在底层奋斗、努力自立的艰辛的。说话有点直,请原谅,但愿对你有帮助。

不是我很重视这段工作经历,只是心里总想存在一点侥幸说,或许签证官会看中我的适应能力和法语沟通能力(水平一般)而给我面试的机会

只是我的专业是设计类,相关的工作经验也只有一年,实在没有把握

通过大家的回复,我基本已经做决定,不把这个添上去了

谢谢大家的启示
2007-6-19 21:35:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 我是那谁
不是我很重视这段工作经历,只是心里总想存在一点侥幸说,或许签证官会看中我的适应能力和法语沟通能力(水平一般)而给我面试的机会

只是我的专业是设计类,相关的工作经验也只有一年,实在没有把握

通过大家的回复,我基本已经做决定,不把这个添上去了

谢谢大家的启示

如果你仅仅是为了获得面试的机会,我建议你把语言分(包括别的项目的分数)填高点,他们都是先照你填的试算一下,够分就给你面试,然后在面试的时候按他们的实际判断修正你的分数。

所以你尽管把法语水平填avance 11分,争取得到面试机会,如果面试时你听不懂也回答不了,那就是你自己的问题了——其实他们的问题不难,多做点准备就OK了。
2007-6-19 21:49:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by 我是那谁
不是我很重视这段工作经历,只是心里总想存在一点侥幸说,或许签证官会看中我的适应能力和法语沟通能力(水平一般)而给我面试的机会

只是我的专业是设计类,相关的工作经验也只有一年,实在没有把握

通过大家的回复,我基本已经做决定,不把这个添上去了

谢谢大家的启示
您说的这两项面试官在初审时是不可能给出分数的,他们会根据你的硬件分判断是否给你面试的,总体上说,如果硬件不够好的话,在餐馆打工的这部分经历是不可能给你加分的。如果你的硬件分早就够了,面试官或许会有兴趣和你谈这个话题的.
2007-6-19 23:04:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢楼上2位,说的很透彻,谢谢
2007-6-19 23:21:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果想补适应能力的话,还是可以把Q省的朋友宣誓一块递上去的,这样做的话,比较有帮助。
2007-6-19 23:26:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

[quote=我是那谁]我马上就要递交材料了,我在PIZZAHUT打工一年了,不知道需不需要把这个也写在表格里,前面有人建议不要写,以免画蛇添足
但慎重起见,我想问问其他朋友有没有和我一样的情况,想多听一些建议,谢谢[/quo

有些问题实在是让人蒙头转向,我现在也还没搞清楚呢,但是告诉你我的情况供你参考:我面试两周后 收到拒绝的信,里面有一份给我们的分数 ,一行是  交材料时他们 给打的分,另一行是 面试当天给打的分。

就说工作的分吧:我的工作证明国内的 90年9月----2002年12月  和专业相关的工作
                                          法国的2004年9月----07年4月      加一起大概18个月的半工餐馆工作( 和专业毫无关系)

但是交材料的时候  我没把餐馆的工作写上,面试当天 问我在巴黎都做什么,我说学习 也工作一点儿 ,然后看我的工卡 工资单等等。

我不知道他们怎么算的,如果只是算近五年的工作,我的专业相关的 只有8个月,但是我得到的分数是9分(注意:我交材料的时候 填写的工作只是90年9月---02年12月 和专业相关的工作)

但是面试当天  她给我是这样算的:8个月的国内的工作 加上 8个半月的餐馆工作  共16个半月  给我4分 。 真的不清楚他们到底是怎么算的   我准备去问问的。

对了还有副申请我老公:他们根据材料打分给1分 ,他在国内就是最近五年的也有3年和专业相关的工作,在这儿和专业无关的有21个月的半工,和我一样 面试时才出示这边的半工证明, 他的分数没变  还是1分,但写着给他的是1年半工工作的分数。

我看见魁北克移民打分表:主申请  每6个月 工作加1分,副申请6个月给1分  一年或以上加1分  最高2分。 如果这样的话 我老公应该是2分得阿 。总之很糊涂,仅供你参考吧!!

个人建议: 或许你先交了材料 不写这段工作,以后问清楚了  再加材料也不迟阿。
2007-6-19 23:43:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by hanshan
[quote=我是那谁]我马上就要递交材料了,我在PIZZAHUT打工一年了,不知道需不需要把这个也写在表格里,前面有人建议不要写,以免画蛇添足
但慎重起见,我想问问其他朋友有没有和我一样的情况,想多听一些建议,谢谢[/quo

有些问题实在是让人蒙头转向,我现在也还没搞清楚呢,但是告诉你我的情况供你参考:我面试两周后 收到拒绝的信,里面有一份给我们的分数 ,一行是 交材料时他们 给打的分,另一...
请问你是何时递的表啊?据表面分数看你是按照旧例算的啊!
2007-6-20 00:01:01

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by samlyz
[quote=hanshan]
请问你是何时递的表啊?据表面分数看你是按照旧例算的啊!

我还没递交呢,准备七月初递交

我按的是新的算法算的啊~~

请问有什么说道吗?
2007-6-20 00:12:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by hanshan
[quote=我是那谁]我马上就要递交材料了,我在PIZZAHUT打工一年了,不知道需不需要把这个也写在表格里,前面有人建议不要写,以免画蛇添足
但慎重起见,我想问问其他朋友有没有和我一样的情况,想多听一些建议,谢谢[/quo

有些问题实在是让人蒙头转向,我现在也还没搞清楚呢,但是告诉你我的情况供你参考:我面试两周后 收到拒绝的信,里面有一份给我们的分数 ,一行是  交材料时他们 给打的分,另一...

哦,好复杂啊,谢谢你热心回复啊

决定不写在表格里,要是问起的话再说吧
2007-6-20 00:17:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

最近很忙,所以没经常来这里,大家讨论的很热烈!


个人看法, 希望对大家能有帮助:


请好好看看从前的帖子,我当初申请时不知道一共看了几遍. 有些问题大家真的在前面都已经说过很多次了. 但是1年前面试的情形,可能和现在不一样,就像我那时候明明看到了一个主审因为副审签证没办下来就当场被据了!这里有好多朋友能自己去面试但是拿到了coupleCSQ 看来现在可能是政策变了.

材料准备的好坏很重要,但是面试时个人的表现更重要!中国人的法语水平是可以理解的,毕竟我们很少有人在初高中就开始学习,所以法语水平有限,尤其是口语.我去面试的时候在法国呆了6年多了,可能是我语言接受能力很强,所以口语说得很流利. 记得前些日子有人说有个老太太叫LUCIE的,如果没记错,她就是当初面试我的人. 要知道我只用了6个月的experience de stage 去申请的,本以外这样很难过关,毕竟这里有很多人多多少少都在国内工作了12 年, 加上这里实习经验,也要3年以上,一下子我就比你们少了34分, 我还是一个人. 但是面试半个小时,她对我的表现很满意,可以说是非常满意. 尤其是用英语问我: why do u want to go to Quebec? 这个问题我是用法语准备的,因为要说的很多. 但是学校里的presentation 作多了,而且还是两个人的谈话,所以不仅不慢的都回答了. 最后我还加了一句: I'm sorry, i can not understand all that u said because u have a french accent when u speak english. 主要说明我们的口语发音要比他们的好.

关于我的工作经验,我也写了1年在餐馆打工,当然是服务生. 但是那个时候她向我要工卡,我没办,只有feuille de paie 当时很害怕,但是和她解释说弄丢了,况且我们老板真的给我包工了. 但是这段经验有没有算进去,我就不知道了.

个人认为,大多数面试被据的人多多少少都有语言的问题. 好好看看关于面试的文章,如果不行就死背,总比答不上来强! 如果工作经验真的很重要,你没有这个分数,就拿‘临场发挥’的分数来填补.

来这里的人都希望自己成功,我也祝这里的XDJM能达成心愿. 毕竟自己付出了,这段付出应该有回报!
2007-6-20 09:30:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

以上的只是个人的建议,如果您不喜欢,也不要拍转,最近病了,有点受不了打击.
2007-6-20 09:33:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Post by Reload
今天完成体检,约的是在8区的一个女医生,叫做Mad Nancy SALZMAN,都还顺利,两人花了310欧元,比我们一对朋友的便宜了60欧元,也许医生之间也有价格的差异,特此把这个信息报告给大家。

另外,如果你们去约这个医生,也许还可以看到我的墨宝——我匆匆忙忙帮她翻译了几个体检的要求和问题(法语翻成中文),呵呵。

晕, 你体检怎么这么便宜?此价格包括拍片和验血尿吗?
我一个人一套下来花了近两百.
2007-6-20 09:57:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我刚去得JACQUES BOUYSSOU那里体检,一个星期前定得RENDEZ-VOUS,16区,是个老头,费用也花了尽200,不过他倒是建议一天都体检完,说体检结果如果没什么意外 ,一般15天之内就肯定已经从他那转到使馆了。
体检信里面没要求交登陆费,正常么?
2007-6-20 10:58:05

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部