找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
123
返回列表 发新帖
楼主: cat830

全法 SNCF火车罚款

37
回复
14286
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

jesuisfabrice 发表于 2014-12-8 16:19
TGV一般都是提前预定好,不能退不能换的,你当时不坐过期就作废了,所以好多人不打也没事。而且很多人是 ...

TGV 车票的背面写得很清楚,要 composter, 你说不能换不能退,是某种票, 我买票向来都能退能换。

什么情况都有,但是 composter  是必须的
2014-12-8 16:28:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

只要票上写着 billet à composter的就要打,这是规矩,怎么有人把贪小便宜当成理所当然的事呢
2014-12-8 18:15:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jesuisfabrice 发表于 2014-12-8 16:09
TGV一般都是提前预定好,不能退不能换的,你当时不坐过期就作废了,所以好多人不打也没事。而且很多人是 ...

TGV一般确实都是提前预定好,但相当多的是可退换的,
主要是单位买的票,基本都买可退换的。

严格说来,不能退不能换的也需要打标记的,
尤其是长条形的硬纸版的票。

除非现在流行的电子票,A4纸张那种,貌似不需要打。
2014-12-8 19:52:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

现在TGV的票都直接扫二维码了,还打个毛线................
另外可以肯定地是你的罚款肯定不是25了,必然涨......罚单的金额要高于直接交现金.....
2014-12-9 02:44:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

sCOMPOSTAGE OBLIGATOIRE

Avant de monter à bord de votre TGV, n'oubliez pas de composter vos billets et éventuels titres de réduction.
Vous avez oublié ou n'avez pas eu le temps de composter vos billets ?
Signalez-le tout de suite au Chef de Bord pour éviter d’avoir à acquitter

un complément lors du contrôle.


Bon à savoir :

  •   le Billet Imprimé® est dispensé de compostage.
  •   le billet acheté, échangé ou retiré sur la Borne Libre Service dans l’heure avant votre départ est composté automatiquement.

N'oubliez pas votre justificatif de réduction :


Si vous possédez une carte de réduction, ne montez pas à bord de TGV sans elle. En effet, en cas d'oubli vous devriez régler au Chef de Bord la différence de prix de référence.
Cette somme est remboursable ensuite (moins 10 € de retenue) sur présentation de votre justificatif de réduction.


除了上面 dlyz 说过的, 如电子车票,或者在车站出发前自动提票那里来的票已经打过了, 其他传统车票都需要 打的。


千万不要用自己偶然没被罚款的小经验, 到处宣扬,这叫拿着不是当理说。再说了,打一下票能费多大的事。


2014-12-9 07:50:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

在国外不像在国内,一切都要守法,才会没有麻烦。
2014-12-9 10:09:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

balasko 发表于 2014-12-8 16:28
TGV 车票的背面写得很清楚,要 composter, 你说不能换不能退,是某种票, 我买票向来都能退能换。

什么 ...

我的意思是“开车后无法退和换”TER是一个期限,所以要打票。而绝大多数TGV的票都是non échangeable et non remboursable après départ.所以你基本只能坐那一班次的。当然没事基本都进火车站时候就打了
2014-12-9 16:19:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

dlyz 发表于 2014-12-8 19:52
TGV一般确实都是提前预定好,但相当多的是可退换的,
主要是单位买的票,基本都买可退换的。

我的意思是“开车后无法退和换”TER是一个期限,所以要打票。而大多数TGV的票都是non échangeable et non remboursable après départ.所以你基本只能坐那一班次的。当然没事基本都进火车站时候就打了
2014-12-9 16:20:38

使用道具 举报

123
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部