申请法籍

花仙子2009

各位姐妹们， 借人气问一下， 不想申请的别砸我

申请法籍的附件里需要父母的出身公证，需要翻译成法语  我 ...
滚滚红尘 发表于 2010-5-12 12:02

    真的年代不同了，去年我在法院工作时， 不要父母出身证， 今年法院不办了，要去PRÉFECTURE， 听说很多东西改变了

滚滚红尘

回复 35# bonpiedb


    谢谢  所有的信息都很清楚

geyy

回复 35# bonpiedb


    请问搂主是在小巴黎办理的申请吗？还有您的出生公证在国内双认证之后为什么还要在法国再翻译一遍？

滚滚红尘

Les actes relatifs à la naissance, au mariage, au décès, au divorce ainsi que casier judiciaire
étranger devront, selon le cas être légalisés, ou être revêtus d’une apostille.
是双认证吗?

bonpiedb

回复  bonpiedb


    请问搂主是在小巴黎办理的申请吗？还有您的出生公证在国内双认证之后为什么还要在法 ...
geyy 发表于 2010-5-14 10:08

   我在78申请的 清单上面写的 需要重新翻译一遍 找法院宣誓翻译还有这位http://bbs.revefrance.com/viewthread.php?tid=897003&extra=page%3D1%26amp;filter%3Ddigest内部人士也提到了 说不要省钱 所有中国出来的东西都做双认证 和 法院宣誓翻译重新翻译

bonpiedb

反正我感觉就是现在别怕浪费钱 如果万一缺材料 再补 就麻烦了

geyy

回复 50# bonpiedb


    merci votre reponse

che123

路过，学习

coffeetong_fs

请问是结婚4年后才可以申请法籍么？有小孩的话还是需要等4年么？

问一下已经拿到法籍的JMS: 我想问一下有多少人拿到法籍后正式放弃了中国国籍？如果没有的话回国是拿法国护照还是中国护照呢？

claire830

请问是结婚4年后才可以申请法籍么？有小孩的话还是需要等4年么？

问一下已经拿到法籍的JMS: 我想问一下有 ...
coffeetong_fs 发表于 2010-5-14 17:13

    我拿法籍以前，中国就不要我了，可笑吧？

coffeetong_fs

我拿法籍以前，中国就不要我了，可笑吧？
claire830 发表于 2010-5-14 19:17

啊？有这样的事，怎么回事呢？

claire830

啊？有这样的事，怎么回事呢？
coffeetong_fs 发表于 2010-5-14 21:32

    我出来的时候很早，那时申请护照出国就要注销户口的。

tingylxt

我出来的时候很早，那时申请护照出国就要注销户口的。
claire830 发表于 2010-5-15 01:20

我1999年出来的,那时候没有注销户口,因为我妈探亲出来的时候还要求提供我所在的户口本呢.

claire830

我1999年出来的,那时候没有注销户口,因为我妈探亲出来的时候还要求提供我所在的户口本呢. ...
tingylxt 发表于 2010-5-15 05:12

    1999 年，我已经在法国十多年了啊！

并蒂莲

和你一样， 好像回国真的很不方便， 还好回去的次数少
花仙子2009 发表于 2010-5-14 09:20

    我也是，回去的次数不多，近20年才回去4次。可长辈的健康问题让人忧虑啊，这法籍让我们不能来去自如。