关于2010年的报税问题，请教各位战友

nudella

希望法律版的高手该出手时就出手啊

entin

首先,楼主所说的"我是签的一年期CDI，结束后回国" . 这句话,本人觉得充满了矛盾及疑惑, CDI 是无限期的雇佣合同, 而按你所说应该是一年的CDD合同吧? 或者是在法做一年,然后外派回国的CDI?

其次, 请注意,你在今年2010年所要申报的是上一年2009年的总收入. 但令人很不明白的是, 你怎么还有一张2009年的报税单? 是否你在上一年2009年并没有申报2008年的税务?

再次, 填那份蓝色的报税单所申报的是你上一年度总的个人所得税, 如果你有工作但收入不高的话,还会有可能在不用交税的同时获得法国政府的"工作补贴费", 还有,如果你没有电视机的话,要在没有电视一栏注明, 否则会被收取俗称的"电视税", 而住房税是每个从所申报税务当年一月一日入住该房的租客都必须要付的款项, 当然要视乎你该年的收入状况, 可能不用交,可能会有部分减免,可能会要求全数缴纳, 这在法国不算双重交税.

最后, 记得很久以前是看过一份资料介绍如何向法国政府"讨回" 每月工资的"杂费", 但必须要到某一个年龄, 而且手续之繁琐, 时间之久远, 最后回报之微薄, 尤其是只做一年而已的话,实不值得建议. 当然楼主有此闲情逸志的话,没有人会阻止你去做的.

nudella

回复 3# entin
谢谢回复。ＬＺ能够在论坛上提供如此公益性的帮助，令人敬佩！！
就是因为不知道才请教的，如果我能够准确地表达这些法律意义的词汇，或者是在法国已经定居很久的，或者是和ＬＺ一样专业的人士。希望ＬＺ能够体谅门外汉的用语不当。就象我是医生，很多人讲的医疗问题，对我来说很荒谬，但是站在对方的体场上，我会努力去理解并且解释，术业专攻，总有白痴的地方，对吧？
关于ＣＤＩ还是ＣＤＤ，是今天问同事后，他们告诉我的。法国人常常自己都搞不清楚法律、税务问题，也许有弄错。
表格是人事经理给我发来的，全套，甚至包括报税的complementaire表，所以我才完全搞不懂究竟要填多少。
我的情况比较特殊，是２００９年１１月到法国的，可能因为这个原因有２００９年的申报表。
完全没有闲时去搞这些事情，所以开银行帐户时就办了类似国内的零存整取，用来付税。但是，感觉短期工作要支付退休金部分很不合理，所以，希望知道是否有专业的建议。
再次感谢ＬＺ的解答，希望能不吝赐教！

nudella

因为另外在版主的贴子上又发了一遍，刚才回复时以为是那个版上，没注意。
前面回帖的ＬＺ应该改成LS。
在战法发贴很给人压力的，貌似讲话总是被人挑理，特此更正

Utopie

去年11月份来 也就是说在现在报税的时候只需要报去年11月 12月的收入就可以了

在中国的税务问题不用他理

住房税和电视税是一起收的,和个人所得税沒有关系,不会收重复

nudella

回复 6# Utopie


    太感谢了！终于知道该怎么填了。已经请同内同事帮我去财务科找个调税证明，想来想去觉得好奇怪，难不成还要翻译公证？
谢谢帮忙！身在海外，互帮互助，感觉很温暖

kds

一年中超过6个月不在法国貌似不需要在法国缴税的

apang

回复  entin
谢谢回复。ＬＺ能够在论坛上提供如此公益性的帮助，令人敬佩！！
就是因为不知道才请教的，如 ...
nudella 发表于 2010-4-28 20:13

关于养老和退休

法国的制度是一个  répartition 制度
我们今天被扣除的养老摊金
其实用于现在已经退休的人员使用
理论上我们这一辈退休时
由那个时候工作的人的摊金来支付

其他的失业等你所被扣除的社会摊金
同样
其立足点也是   互助

人吗
有的寿命长有的短些
活得长些的自然享受的多
最不幸的是临退休突然去世的
交了一辈子摊金却不享受什么

如果不在法国退休
自然也不享受

这都是相对合理的
总有享受不到的
和享受多些的

失业也一样
从不失业的
固然好
但是也的也应该活下去

说法国社会福利好
是因为有这样的制度

apang

所以想开就好了
这叫  règle du jeu

nudella

了解。法国的制度是建立在延续性和低腐败基础上的，国内很多人宁可有钱在手，就是由于有些时候真觉得没保障。
谢谢解答。我知道法国实行的是工作满多少年退休，视有无伤残、生产等等再折算，比国内一刀切的退休年龄好。但是看看法国铁路公司，提前退休、提高工资，要求越来越高，票价越来越高，真是会叫的小鸟有食吃！
最后问个问题，我报税时填月收入，应该填brule，还是净的？
谢谢！

sourcenana

报税金额，不是NET，也不是BRUT，
要看工资单上的，NET IMPOSABLE 一项。比NET工资多点，比BRUT工资少点。

nudella

回复 12# sourcenana


    谢谢LS！
我还以为战法的人不看名侦探柯南的呢？我现在手机里还存着柯南的MP4。特喜欢推理探案的