找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: liliboulay

尽显馋人本色+撒娇 这旧帖子就让它沉了吧

6212
回复
433971
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

charlotteMF 发表于 2013-10-20 13:47
我家LEO的是跟一家美国人学的,书写很少,就口语...人家说他口音不错,我考了下他语法,一窍不通的 ...

跟我家的正好相反呢  他俩还蛮互补的

我家的是阅读和语法还凑合,口音不是很正呢。
2013-10-20 12:50:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liliboulay 发表于 2013-10-20 13:35
要是离你近一点就好了,可以让孩子们在一起玩的时候只说英语,这样让孩子们在一起互相学习会更有兴趣,然 ...

我也想呢。。。

我附近都没中国人
要到上班的城市才有

2013-10-20 13:28:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2013-10-20 14:28
我也想呢。。。

我附近都没中国人

我把你的宝贵意见转告给她了,这篇课文让她读慢一点,但是她平时说话就快,让她一下子改过来很难。 尽管这样我还是让她注意一下速度和咬字。

尽量字正腔圆一点,目前还没有做到。


2013-10-20 16:32:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liliboulay 发表于 2013-10-20 17:32
我把你的宝贵意见转告给她了,这篇课文让她读慢一点,但是她平时说话就快,让她一下子改过来很难。 尽管 ...

我觉得她这个程度比法国绝大多数孩子说的都好多好多好多好多!

比较一下,我喜欢第一次

这次她是注意了,可是更容易发现懒音的问题,“sh" "ei".....
她说的快就没发准,或者就是真的懒音,需要时间调节
还有口音问题,但不是大问题,反正能听懂

2013-10-20 18:09:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

让她注意一下,把故事完整讲完,没错很重要
但是小嘴巴能再多动些,再把字咬的准,也很重要
把咬字的习惯改一改,现在改比以后改容易
小段小段的练习开始
2013-10-20 18:13:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2013-10-20 19:09
我觉得她这个程度比法国绝大多数孩子说的都好多好多好多好多!

比较一下,我喜欢第一次

谢谢你的热心指正,我想问一下 懒音是什么意思呢 是不是吞音? 就是那个音没有完整地发出来?
2013-10-20 18:37:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2013-10-20 19:13
让她注意一下,把故事完整讲完,没错很重要
但是小嘴巴能再多动些,再把字咬的准,也很重要
把咬字的习惯改 ...

好的 我让她这样读试试看

她没什么耐心的,一般一篇文章读3遍就说可以了让我给她录一下。 除非一些短小的文章我要求她背诵的,她才会多读几遍直到背出来为止。

之前有的只读一遍甚至一遍都没读直接开始录的,后来我发现那样录出来的里面有很多小错,我就跟她说这样你虽然读懂了,但是读得不好,别人听起来也不舒服,而且也不会增加你的英语功力,起码要读3遍才可以,现在就全部读3遍,再加上录1遍到2遍,这样加起来就差不多5遍了。

以后让她分段读,多读几遍。

2013-10-20 18:44:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liliboulay 发表于 2013-10-20 19:44
好的 我让她这样读试试看

她没什么耐心的,一般一篇文章读3遍就说可以了让我给她录一下。 除非一些短小 ...

你是如何让alice开始读的?

都是你亲自教的?

得花多少时间才有这样的成果啊

我。。。没这个耐性,可以撞墙去了。。。

看到alice,开始有一点点动力
2013-10-20 19:01:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2013-10-20 20:01
你是如何让alice开始读的?

都是你亲自教的?

我刚开始教了她一些单词,然后就从图书馆借了一点英法对照的小故事读给她听。

同时还让她跟着gogo学了一段时间,发现她有长进了,又让她跟着一种英语软件You and me学了一段时间。

还经常让她跟2个母语是英语的小孩一起玩,然后她就慢慢开口了。

开口以后就教她读书,我买的书都是没有cd的,所以就让她读的时候尽量想着动画片里小孩子说英语的口音,不要用法语的口音来读。 但是说得容易做得难,因为我的英语口音现在还不如她,所以很难帮她纠正。

说实在的她现在的英语水平,我都快教不了了,就是让她自己读书,看动画片,做题,在学校她的英语老师告诉我,说Alice的口音比她自己的要好得多,所以不可能指望学校老师帮她正音的。
2013-10-20 19:10:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

能跟两个母语英语的孩子玩是最好不过了

是啊,法国的老师不可能全能的
我看老师都没她好呢,应该说没几个比Alice好呢!!!
jarita
2013-10-21 15:40
是吧? 
liliboulay
2013-10-21 08:06
教自己家的孩子没工资 呵呵呵 
jarita
2013-10-20 19:46
哎呀。。我。。。确实乐意去教别人的孩子,在家里就变成后妈不愿意教,真的。。是职业害的。。 
liliboulay
2013-10-20 19:24
要是能遇到像你这样的老师就好了,不用愁没人正音了。 
2013-10-20 19:17:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

jarita 发表于 2013-10-20 20:17
能跟两个母语英语的孩子玩是最好不过了

是啊,法国的老师不可能全能的

其实这个是要看学校的,我们上的是公立学校,学校英语老师不是专门配备的英语专业的老师,所以英语水平相对来说比私立学校的专业英语老师肯定要差些。

而且今年的英语老师明显没有去年的水平高,因为学习的内容还没有去年的深。

我想么既然选择了公立小学就不能要求太高了。
2013-10-20 19:23:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liliboulay 发表于 2013-10-20 20:23
其实这个是要看学校的,我们上的是公立学校,学校英语老师不是专门配备的英语专业的老师,所以英语水平相 ...

恩恩,现在这样就非常极度好
满意的同时,知道自己有进步的空间就好了

吃饭啦。。今晚太晚了
liliboulay
2013-10-21 08:05
谢谢你的指点 希望以后有时间的话 经常提提意见, 毕竟是初学的,有很多地方需要指正的。 
2013-10-20 19:47:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

liliboulay 发表于 2013-10-20 19:37
谢谢你的热心指正,我想问一下 懒音是什么意思呢 是不是吞音? 就是那个音没有完整地发出来? ...

广东话叫懒音,国语可能叫吞音
就是说,没有全力把字咬正
liliboulay
2013-10-21 07:45
谢谢 我基本明白了 大概就是这个意思。 
2013-10-20 21:03:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋


晨起练习开腿
splits (1) (Copier).JPG splits (2) (Copier).JPG splits (3) (Copier).JPG splits (4) (Copier).JPG splits (5) (Copier).JPG
2013-10-21 07:48:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

今天读这篇文章的时候,读着读着哭了,我问她怎么了,她说是感动的。



2013-10-21 12:03:00

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部