找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 铿锵骄阳

大家来帮我想个委婉却合时的理由

29
回复
1524
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

你直接和新娘说好了,理解不理解都这样。你说你问了你的妇科医生,他不建议你去,说spa对小孩不好,长途旅 ...
camelia2 发表于 2010-4-20 19:11



    这事儿还不能和新娘说,据说要给她个惊喜
那要是用医生拿借口,我现在才3个月,那旅行要到7月也就是我5个月的时候,医生能建议3个月后的事儿?
2010-4-21 12:18:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这事儿还不能和新娘说,据说要给她个惊喜
那要是用医生拿借口,我现在才3个月,那旅行要到7 ...
铿锵骄阳 发表于 2010-4-21 13:18


你就说你产检的时候特意问了你的医生,他不建议你去。
说spa高温对孩子不好不就结了。
别的他说都可以,就是不能spa。你都不能spa了,去还有什么意义呢?
2010-4-21 12:46:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你就说你产检的时候特意问了你的医生,他不建议你去。
说spa高温对孩子不好不就结了。
别的他说都可以, ...
camelia2 发表于 2010-4-21 13:46



    行,我试试看,谢了~
2010-4-21 15:09:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怀孕也是你的终生大事。。。
2010-4-21 16:17:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

怀孕也是你的终生大事。。。
xiaoyin2010 发表于 2010-4-21 17:17



    是啊,不过他们法国人都觉得怀孕没什么大不了的,这到底是在她们自己地方,所以理解不了
2010-4-21 17:28:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 20# 铿锵骄阳

我的意见是别委屈了自己。。。
朋友是互相理解的,如果他们理解不了你,那就算了。。。
2010-4-21 20:10:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我本来想说我怀孕了所以有很多别的事情和计划,但是我老公说这样说不好,人家会觉得你有别的比朋友终身大事 ...
铿锵骄阳 发表于 2010-4-20 18:43
我当时也是因为怀孕早期情况不稳定,医生不让坐汽车,所以错过了两个单身排队的。其实当时朋友都知道我是不会去的,只是出于形式邀请。法国人就是因为她们不注意,所以怀孕过程会出现很多问题。就用我的例子,他们会理解的。况且这样的派对总是会有朋友无法出席的,你不用太担心。
2010-4-22 01:00:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

要不LZ折中一下。人么。就不要去了。就说遵医嘱让你在家静养,你的身体情况不适合出门(不用早太多说。早个一周两周说都可以的。取消一个预约位并不是件特别难的事情。但贺礼还是邮寄过去。这样礼上到了。人家也会体谅你的困难了。毕竟你也说了是比较好的朋友。。。。而且也是人家终身大事。说等宝宝出来了。再单独上门赔罪就是了。说得客气点。。。大家都好有台阶下。
2010-4-22 06:10:29

使用道具 举报

新浪微博达人勋

太简单了,你怀孕了,反应很严重。吐得厉害,浑身无力了。over
Accam 发表于 2010-4-20 15:12



    已经不需要再用其他的表述啦
2010-4-22 08:38:11

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这没什么好为难的啊。自己身体才最重要。别人不理解就算了,那样也不是什么朋友
2010-4-22 08:46:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我当时也是因为怀孕早期情况不稳定,医生不让坐汽车,所以错过了两个单身排队的。其实当时朋友都知道我是不 ...
flotter 发表于 2010-4-22 02:00



    谢谢你的主意,我到要去参加的时候已近不是孕早期了,在中间的时候,所以不行哦
2010-4-22 12:09:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

要不LZ折中一下。人么。就不要去了。就说遵医嘱让你在家静养,你的身体情况不适合出门(不用早太多说。早个 ...
魍魉姬 发表于 2010-4-22 07:10



   我不使想早点告诉人家,她们也好早做别的安排么~烦!
2010-4-22 12:12:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢大家英勇献计~
组织人又来邮件了,说我不去新娘会失望的,还叫我TIENS EN COURANT
我也不打算回邮件了,拖着再说吧~
2010-4-22 12:13:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢大家英勇献计~
组织人又来邮件了,说我不去新娘会失望的,还叫我TIENS EN COURANT
我也不打算回邮件了,拖着再说吧~
2010-4-22 12:14:57

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢大家英勇献计~
组织人又来邮件了,说我不去新娘会失望的,还叫我TIENS EN COURANT
我也不打算 ...
铿锵骄阳 发表于 2010-4-22 13:14


客气地回一封说你会tenir au courant的,但是目前不用算上你。就完啦。
2010-4-22 12:17:50

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部