周五晚上有事儿，焦虑帖今天发。。。

softtimur

我去了不该去的地方，认识了不该认识的人，作了不该做的事，成了不该成的人
我过去认为我很坚强，可 ...
公共马甲2 发表于 2010-4-8 17:48

为什么LS要穿马甲？

我想知道是谁在试着挽救我。。。

gaucheetdroit

谢谢XD ，我来试试鸡蛋里挑骨头....虽然我的法语太烂了。不过竟然看懂。。。XD 然后 essaie-le吧....不是 ...
deepsilence 发表于 2010-4-8 17:30

    essaie-le , 你对，我说我懒嘛，法语基本功不过关，
应该是 qui est... 第三人称， 我动词变位用的第二人称。。。

。。。最主要的应该是 aussi ... que
un psy aussi bien que celui dans le film
用comme 太口语 了

cecilia_paris

回复 61# softtimur


   

analogique

你的生活需要另类的刺激来减压 尾随跟模仿电锯惊魂的老头 都是很好的选择

softtimur

不是挽救，但不如说是共勉。坠落很爽，也尝试过。但代价惨重。现在想浪子回头了，一件一件的把爽后 ...
公共马甲2 发表于 2010-4-8 17:58

和我的心路历程一样一样的。。。

往回爬好难。。。觉得爬不回去了。。。要不干脆还是在18层待着？

求马甲现身!

shaguatony

大家说belleville的女人管用不？

管用我就豁出去了!去药房买药还得几十块呢! ...
softtimur 发表于 2010-4-8 15:47

    {:13_526:}

softtimur

你的生活需要另类的刺激来减压 尾随跟模仿电锯惊魂的老头 都是很好的选择 ...
analogique 发表于 2010-4-8 18:06

    尾随。。。我的腿。。。跟不上。。。

deepsilence

essaie-le , 你对，我说我懒嘛，法语基本功不过关，
应该是 qui est... 第三人称， 我动词变位用的 ...
gaucheetdroit 发表于 2010-4-8 17:52

为什么?o,O qui 修饰的是seul? 但是就算这样Réfléchis bien, si toi, tu es toujours seul, qui est vraiment "zhazi" alors.这里si 是引导一个假设从句吗？如果是，那不是应该还有个主句，结构才完整吗？如果用qui，还是个从句，主句在哪呢？

qing1412

你就说我应该用哪个ID发征友帖吧。。。

用这个ID，我再把其他情况具体介绍一下，然后估计用心的人查一下 ...
softtimur 发表于 2010-4-8 16:51

    LZ在网上一般很难找到合适的女朋友的  还是在生活中看缘分吧

Fiona.L!

那你觉得我需要治疗不？
softtimur 发表于 2010-4-8 15:49

    - -。這個該問你自己啊

softtimur

LZ在网上一般很难找到合适的女朋友的  还是在生活中看缘分吧
qing1412 发表于 2010-4-8 18:17

大家都上网，好多人都上战法，为啥很难找到合适的？

在生活中，接触不到女生，能接触到的都找法国gg了。。。

gaucheetdroit

为什么?o,O qui 修饰的是seul? 但是就算这样Réfléchis bien, si toi, tu es toujours seul, qui est vr ...
deepsilence 发表于 2010-4-8 18:10

    咱换个例句哈，不说别人的事了，
si tu n'y vas pas, qui peut te remplacer ?
这样清楚了吧

deepsilence

咱换个例句哈，不说别人的事了，
si tu n'y vas pas, qui peut te remplacer ?
这样清楚了吧 ...
gaucheetdroit 发表于 2010-4-8 18:21

oh.....明白了。。原来我一开始理解的意思是错的。。你的qui不是关系代词，而是疑问代词......

deepsilence

LZ在网上一般很难找到合适的女朋友的  还是在生活中看缘分吧
qing1412 发表于 2010-4-8 18:17

有时候不积极争取一下，缘分也离我们很远呀.....

deepsilence

大家都上网，好多人都上战法，为啥很难找到合适的？

在生活中，接触不到女生，能接触到的都找法国gg了。 ...
softtimur 发表于 2010-4-8 18:19

真的？你身边的中国女生都找法国GG了？o,O........挺震惊的。。。。