我是不是又想多了。。。

deepsilence

恩，上帝不收我，
昨天，跟一个美国老太太聊天，就一些家常话题，还是不自如，
她说哎呀，你的发音真好。 ...
gaucheetdroit 发表于 2010-4-8 12:34

以你这样的自我严格要求，我可以想象你的法语有多好了......你的水平可能不比softtimur差.......说不定比他还牛。。。

deepsilence

恩，上帝不收我，
昨天，跟一个美国老太太聊天，就一些家常话题，还是不自如，
她说哎呀，你的发音真好。 ...
gaucheetdroit 发表于 2010-4-8 12:34

其实没必要那么在意。。。。厚脸皮继续说就好了，赫赫。而且这个很看状态的，有时候你进入语境了，说得流利得跟native一样。。有时候不在状态就磕磕绊绊的.......我刚开始练法语也是那样。。。想一下就说好，后来想开了，不丢下脸，怎么能提高呢....赫赫

gaucheetdroit

以你这样的自我严格要求，我可以想象你的法语有多好了......你的水平可能不比softtimur差.......说不定比 ...
deepsilence 发表于 2010-4-8 12:37

    就是虚荣心，
倒是觉得学语言时间很享受的事情，
不知道softt是个啥水平，。。貌似很了不起的。。。呵呵，她要气死了，她的热荐贴变成学习交流了。

gaucheetdroit

其实没必要那么在意。。。。厚脸皮继续说就好了，赫赫。而且这个很看状态的，有时候你进入语境了，说得流 ...
deepsilence 发表于 2010-4-8 12:40

    对，过俩月我就厚着脸皮到处跟人家喷英语去。

deepsilence

就是虚荣心，
倒是觉得学语言时间很享受的事情，
不知道softt是个啥水平，。。貌似很了不起的。。。 ...
gaucheetdroit 发表于 2010-4-8 12:41

你们两个可以pk一下。。。哈哈，希望我蛰伏出来可以跟你们水平缩得近一点.......

gaucheetdroit

你们两个可以pk一下。。。哈哈，希望我蛰伏出来可以跟你们水平缩得近一点....... ...
deepsilence 发表于 2010-4-8 12:45

    。。。后浪推前浪

deepsilence

。。。后浪推前浪
gaucheetdroit 发表于 2010-4-8 12:46

那你加油。。我要去蛰伏了。。撤了。。。

gaucheetdroit

那你加油。。我要去蛰伏了。。撤了。。。
deepsilence 发表于 2010-4-8 12:49

   je vais aller déjeuner, ciao

deepsilence

je vais aller déjeuner, ciao
gaucheetdroit 发表于 2010-4-8 12:50

bon appétit^^ ciao

softtimur

deepsilence英语很好，验证完毕!

我的法语写的比说的好，而且是年头熬出来的，语言天赋差。但是比较喜欢阅读和写作，写作风格属于有生活沉淀的激*情发泄型，不属于文字型。。。

对gaucheetdroit的语言情况不了解。。。好奇中。。。

gaucheetdroit

deepsilence英语很好，验证完毕!

我的法语写的比说的好，而且是年头熬出来的，语言天赋差。但是比较喜欢阅 ...
softtimur 发表于 2010-4-8 14:43

    啦啦拉呖呖啦。。=*—……%￥%**·。。。 飘过

gaucheetdroit

啦啦拉呖呖啦。。=*—……%￥%**·。。。 飘过
gaucheetdroit 发表于 2010-4-8 15:26

沙到最后
发得最好

deepsilence

你们两个法语都很好就对了，都是我努力的目标.....

黎慕

双子座也！HOHOHO。