找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 清都

【原创】黑在法国

64
回复
4701
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

用平信寄的? 护照也敢用平信? 挂号信应该是能查得到的吧.
2007-1-7 17:38:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

我也正在和可恶的法国房东闹纠纷,现在才彻底明白法国人是多么虚伪和垃圾,以及蠢得到家.
2007-1-7 17:42:44

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

看完了,感觉你真是有够倒霉的,不过有补救措施就好,希望你在新的一年能顺顺利利的,希望大家在法国这个超级糊涂的国家做事都能顺利!!!
2007-1-8 00:47:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

刚刚从大使馆把旅行证拿回来了,一个工作日,在此表扬一下。换成法国人要拖到猴年马月了,取件和缴款的两位女士也很和蔼可亲。只见上写旅行证件,两年有效,向英使馆咨询,说对任何签证都管用,但首先需要得到法国签证。至此解决问题的三步曲第一步完成,第二步正式开始实施。我国使馆和英使馆都因为特殊情况和我的死缠烂打对我妥协了,希望法国Prefecture讨价还价能力不要太强才好。Anyway,一会儿奔里昂去也。
2007-1-8 15:36:52

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2007-1-8 18:17:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

加油新年快乐:)
2007-1-8 19:24:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

我也黑了,去了[EMAIL="WANGSPRING@hotmail.com"]市政府催了,说还得等两个月 [/EMAIL]
2007-1-8 19:48:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

Post by 清都
刚刚从大使馆把旅行证拿回来了,一个工作日,在此表扬一下。换成法国人要拖到猴年马月了,取件和缴款的两位女士也很和蔼可亲。只见上写旅行证件,两年有效,向英使馆咨询,说对任何签证都管用,但首先需要得到法国签证。至此解决问题的三步曲第一步完成,第二步正式开始实施。我国使馆和英使馆都因为特殊情况和我的死缠烂打对我妥协了,希望法国Prefecture讨价还价能力不要太强才好。Anyway,一会儿奔里昂去也。

恭喜
2007-1-8 19:49:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

关注中。。。祝楼主顺利。
2007-1-8 20:00:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

前途是光明的,道路是曲折的
2007-1-8 21:43:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

............................
2007-1-8 22:38:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

前天晚上到的里昂,跟朋友研究战略战术到半夜,估计了各种对方可能拒绝的反应和借口,并为之准备了相应的资料和说辞。我将打上半场,主要摆事实讲道理,把事情经过说清楚并提供各种资料,从理性方面说明给我居留的必要性,“晓之以理”;他打下半场,主要从感性方面说明不给我居留的话我会有多么可怜和无处可去乃至露宿街头卖艺为生,“动之以情”。

昨天早上我俩着重装,把像样的衣服全套上了,去了Prefecture。现在居然可以叫号服务了,本来还担心没有Rendez-vous不好进去呢。排了大约20分钟队,到了一位Madame面前。在我讲述了事实和提出要求后,Madame态度很明确:不行!表情也很严肃,俨然是面对一个正在妄图通过非法手段留在伟大法兰西的骗子。无奈,我开始跟她进行理性分析:“这不是我的错,我也不想赖在您的国家,你看,俺在这儿根本就找不到工作。我也买好了票准备离开,可是邮局法国企业--丢了俺的护照和签证。英使馆需要提供三个月的法国签证才能给英国签证,您只要给了我,我拿到英国签证立马就走人,决不拖泥带水。。。”这一套法语说得出奇流利,Madame的脸色也有所缓和,开始时不时点头。由于说得顺当,“J’aimerais, Je voudrais”之类的用法被我一时忘掉了,嘴里冒出来一句“Je n’ai besoin que 3 mois recipisse…Madame听得脸色一沉,看样子就要发作,我朋友赶紧打圆场:“您看,我朋友正竭尽全力用我们的语言跟您交流。。。”提醒她我是老外,词不达意别跟我计较。顺便把话题接过来开始感性陈述部分。他指出,不给我签证我就没法出境, 事实上是纵容我黑在法国。并痛陈我黑在法国的话对法国纳税人们会造成的种种危害,还不如送个人情让我去英国给那里的人民添麻烦,我在旁边不断表示严重同意。Madame听得居然开始微笑起来,还开起了玩笑。这个事实教育了我们,语言能力是多么的重要。听完了以后Madame说对不起,爱莫能助,您已经没有合法理由留在法国。而且您的签证已经过期,出境的时候会被罚款,并且会被列入黑名单。听到这话我的眼神和唐僧旁边的小妖的都差不多了。这时候Alarme响了,不知道什么原因,所有人暂时撤离,我们趁机出去商量对策。我朋友深沉地出了个馊主意:先去西班牙,不需要签证,从那儿出境,被列入西班牙黑名单而不是法国的,我再把你邀请过来。我说大哥,申根国家早共享黑名单了! 无法可想,只能回去软磨硬泡。

回去再战,由我朋友做主力继续套磁,沟通。不知道这Madame实在受不了我们了还是怎么地,口气终于有所松动,说;“我真的没有权力决定,但由于情况特殊,作为朋友的角度可以给你两个选择(这就成朋友了):一是我去向我们负责人汇报,他说行就行,不过有风险,因为他说不行的话会立马在你材料上盖上“非法”的章,以后就基本没法办了;第二个是你自己跟Prefecture的总头写挂号信,他批准就好,不批准他也没那么大闲工夫去找你的材料给你盖章。“我们叫了一个暂停,出去商量。想来想去,第一个选择失败的后果也不是立马被递解出境,还是有翻身可能的;我有所有的证明材料,量无大碍。失败了以后再给他们总头写信, 料也无妨。就回去说我们选一。她问想清楚了,我说是的。Madame就起身去汇报了,过了一会儿回来的时候脸上挂着晴朗的笑容,好像解放区的天,我就知道结果不会太坏,同时发现她笑起来比严肃的时候好看多了。果然,她说负责人同意开一封信,到月底之前一次出境有效,回家等信吧。大松一口气!

至此,三部曲完成了三分之二了,感觉这第二步还真是艰难。这不是我想要的最好的结果:拿到三个月居留去办英国签证,但无论如何从今天起我不算是黑在法国了,出境也不会被列黑名单了,最重要的是:为第三步战略部署英使馆签证的正确实施争取了宝贵时间。事不宜迟,下午一个筋斗云,转战英使馆!希望能好运。
2007-1-10 12:35:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

Bonne chance
2007-1-10 13:51:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

Bon courage!
2007-1-10 15:17:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复: 【原创】黑在法国

欣赏lz这样的人,你一定成功
2007-1-10 16:21:37

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部