找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: laurama

2月26号,Chambery,TCF,多半是机经题

47
回复
8998
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

LZ人真好,谢谢谢谢啦
2010-3-15 11:16:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你是26号考的吗?我也是在chambery,是25号考的.这个机经我看过,基本就没有阿!?
2010-3-15 21:01:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 17# 末日


   26号考的吧,星期五,是我们考的题不一样啊,还是你的机经版本和我不一样啊,我本来试着粘在贴在帖子上的,结果两次都粘完了又不见了。我数了一下,阅读大约就18题吧, Jérôme MesnagerMur上作画 (Niveau 6)
1. Jérôme Mesnager在墙壁上所绘人像的艺术风格?选grands et maigres 高大而细长
选项有grand et gros, grand et maigre, petit et maigre, petit et gros(把两个形容词任意组合)

2. Jérôme Mesnager认为,在画布上所绘的画像是墙壁上所绘的画像的补充,etoile体现了?le libéralisme 自由,其余选项是pérennité 永久的


la Somme索姆河涨洪水

把法国分成四块的天气预报。文章背景是波浪线。有丰富的下雨词汇,pluie,orange. 内容是讲某地因降雨导致某一结果。选某地区连续降雨的选项。今冬雨水过多。水位上涨,所以这个地方发了洪水,成重大损失。泛滥区域的许多居民难以明白河水外溢的原因。

1. 今年冬天雨水特别多,
水位上涨的原因是什*么?
D. est due aux fortes pluies 因为暴雨

2. 没有写出问题,直接给出四个选项。要求考生选出与文章相符合的选项。选:Les inondations persistent en France et les autorités commencent à mettre en place des financements. 法国依然存在水灾,
当局开始把资金投放到位。


Horoscope de la semaine 本周的天宫图(运程)

有两个单词被拿掉,一个是关于爱情运势的,一个是关于工作运势的,选douterapide
另一版本问题:在健康方面,记者建议魔蝎座的人?de boire des tisanes le soir au coucher
欧盟失业问题

1. 根据这篇文章的内容,对于欧盟来说,失业是个不利条件,原因?选parce que l'inactivité d'un citoyen nuit au développement de toute la société 因为公民失业有损于整个社会的发展。2. 欧盟打算如何纠正remédier à这一缺陷?选en apportant une aide financière pour éduquer et former les citoyens 通过给予经济援助,对公民进行教育和培训

Des sentinelles du goût de l'eau 关注水的味道

里昂的自来水公司邀请那些consommateur de l'eau robinet评价自来水的味道,作为"gouteur",便于他们为不同口味的消费者提供不同的味道,还有一些评测什*么的。

第一版本问1. 这篇文章的目的是什*么?选项里有要雇佣一些自来水的品尝师,开发一种新产品,做常规检测等。2. La Lyonnaise des eaux 求助于消费者,是因为什*么?选a besoin que le produit distribué soit régulièrement testé 需要定期测试所发布的产品-

第二版本问1.根据这篇文章的内容,有了le goûter,就可以怎么样?选répartir les repas 更好地分配食物

2. 如果没有le goûter,年轻人就会怎样?选ressentir l'ennui 觉得烦恼

在罗纳省Rhône旅游

九月底以前,罗纳河口省要庆祝满月时候的白天,黑夜,有演唱会,宴会以及街头演出。

1. 最适合这段文章的标题是哪个?
La pleine lune, ça se fête 庆祝满月

2. 这份与罗纳省相关的资料。。。?选suggère plusieurs parcours parcours de découverte 向大家推出多条游览线路


Revoilà la Techno parade 演出

1. 按照这项新的立法,主办方必须?选déclarer pour tout type de festivités. 申报才能举办任何形式的庆祝活动

2. 今年,la Techno parade的电子音乐?sont des compositions d'amateurs brésiliens 是巴西业余爱好者的作品

一首歌曲如何成为夏季的流行音乐le tube de l'été
选到处都能听见这首歌曲。


获得工作的过程

问:的目的是什*么?

En permettant aux jeunes de survivre même s'ils ne travaillent pas, on cherche à enrayer le travail illégal.
即使在年轻人没有工作的时候,在他们生活下去的同时,人们努力消除非法职业。记住En permettant就可以了。

Un nouveau service de la police municipale 市警察局的新服务项目

问:市警察局的这一新服务项目的目的是什*么?

Protéger les personnes âgées lors de manipulations d'argent. 在老年人接触钱时对他们予以保护。

Dégâts des eaux 水所引起的损失

问:事故申报单是一份资料,这份资料必须?选rempli et signé par les deux parties adverses impliquées 由所涉及到的敌对双方填写并签字。

Aborigènes 家的人的激动

问题:看见Lascaux的绘画时,Aborigènes Ngarinyin家的人为什*么哭了?

Ils coyaient voir leurs propres peintures. 因为他们以为看见了自己的绘画


公告牌

人多拥挤时,请勿使用折叠座椅。问:这份资料里,巴黎交通部门建议什*么?

de ne pas utiliser les strapontins s'il y a du monde 如果人多,就不要使用折叠座椅。

告示牌

持有电影票的观众,请去您所选择的电影的队利里等待。问:在哪儿可以看见这块告示牌?选Devant un cinéma


小广告

材料的后半部分的内容为。。。这家机构招聘愿意投放免费报纸和广告印刷品到信箱的人员,向您提供:

一份可以自由安排时间的工作。一份根据所投放的工作量来计算的薪水。出行费用。一份奖金。

问:这份小广告给出什*么?选un complément de revenu 一份额外收入


Vraie ou fausse fourrure? 真皮还是假皮

问:目前,Rimband做什*么?
fabrique des manteaux en fausse fourrure 制造假皮大衣

暖气的发票费用

暖气的发票费用增加?舒适度降低?factures en hausse? Confort en baisse?
问:这段广告文字建议读者?
de modifier son installaton de chauffage 对暖气设施加以更换

驾校来的信

先生,您好。请打开您的(汽车的)后备箱 Ouvrez votre coffre 以便我们检查。奇怪查收报名所必需的表格。一旦填写,签名,必须把这些表格交与您报名的驾校l'auto-école的负责人。问:这封信的收信人在一所学校报名,是为了什*么?
conduire 为了学习驾驶

还有一篇很长的,是关于眼泪的那篇。





2010-3-16 11:46:53

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 18# laurama

....我很确定是25号周四考的~~,,,,
你是在chambery的IFALPES考的吗??
2010-3-16 11:51:54

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 19# 末日


    那是不是咱俩考的不一样啊,我考的是TCF GENERALE,这是我的CONVOCATION,你的成绩出来了吗?
Date :Vendredi 26 février 2010
Epreuves obligatoires
Batiment11
Salle n°Amphi 11000
Heure9h00
   
Epreuves facultatives
Expression écriteBatiment11
file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.gif
Salle n°Amphi 11000
file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.gif
Heure10h30
Expression oraleBatiment 
file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image003.gif
Salle n° 
file:///C:/DOCUME~1/ADMINI~1/LOCALS~1/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.gif
Heure 
2010-3-16 21:29:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 18# laurama


    留下我的邮箱honglizi1212@sina.com  希望楼主能把机经传给我  望升学顺利
2010-3-16 21:49:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 20# laurama

你是在萨瓦大学考的吗?
2010-3-17 01:08:10

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 22# 末日

应该是吧,我不在CHAMBERY,所以不知道还有其他学校,
ISEFE Institut Savoisien d'Etudes Françaises pour Etrangers
Domaine Universitaire de Jacob Bellecombette


Université de Savoie
Campus de Jacob-Bellecombette
BP 1104
73011 CHAMBERY
2010-3-17 11:22:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 23# laurama
阿~c''est ca~!我们考的地方不一样...我就遇到了一道机经....
2010-3-17 13:51:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 24# 末日


    原来CHAMBERY还有两个考点呢,你们的成绩出来了吗
2010-3-17 18:35:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

merci .我也想要份,希望是TCF normal
luna.532@hotmail.com
2010-3-18 05:49:02

使用道具 举报

新浪微博达人勋

楼主给发个机经吧,81415051
2010-3-22 03:21:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

谢谢啦!!
2010-3-22 11:51:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 27# phyliya


    这个邮箱不完整啊,是QQ邮箱吗
2010-3-23 14:14:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 2# laurama


    所以留邮箱的同学,我都给你们发过去了,但是我今天才发现,好像我的outlook有点问题,所以可能有的没法过去,没收到的同学,自己去下吧哈,不麻烦,文件很小,非常快
2010-3-23 14:17:43

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部