册巴子、。。

瘋勒 ī待續

。。。。

BOBCAT

搞定

在介里。。。
彼岸DE幸福 发表于 2010-2-26 22:50

彼岸DE幸福

。。。。
瘋勒 ī待續 发表于 2010-2-26 22:51

    你知道啊？

彼岸DE幸福

搞定
BOBCAT 发表于 2010-2-26 22:53

    谢谢

BOBCAT

回复  BOBCAT
Cool愛 发表于 2010-2-26 22:50

BOBCAT

谢谢
彼岸DE幸福 发表于 2010-2-26 22:54

彼岸DE幸福

看看去

冰蓝色

册巴子不是武汉话吧，应该是荆州那边的话
就是爱打扮，爱臭美的意思。

彼岸DE幸福

册巴子不是武汉话吧，应该是荆州那边的话
就是爱打扮，爱臭美的意思。
冰蓝色 发表于 2010-2-27 00:27

    可是我觉得对我说的那个人不是这个意思。。

冰蓝色

回复 84# 彼岸DE幸福


    那给个语言环境，给个上下文看看列？
因为按读音的话，荆州，沙市话的册巴子就是这意思。
而且是句很traditionnel的方言

彼岸DE幸福

回复  彼岸DE幸福


    那给个语言环境，给个上下文看看列？
因为按读音的话，荆州，沙市话的册巴子就是 ...
冰蓝色 发表于 2010-2-27 00:31

    比如我到处窜来窜去，比如别人吃棉花糖。。我也要去找在哪买的。。买来吃，比如问一些可能傻了吧唧的问题等等。。。

firedd

就是扯淡的意思。。。。

彼岸DE幸福

你又知道、。。。

就是扯淡的意思。。。。
firedd 发表于 2010-2-27 00:35

冰蓝色

回复 86# 彼岸DE幸福


    这样说来，武汉话的岔巴子更贴近点了。

firedd

你又知道、。。。
彼岸DE幸福 发表于 2010-2-27 00:37

哥就是知道。。(rf11rf)


    扯把子，卖打药。。。。