will
1)表意愿,用于各种人称陈述句。
I will do anything for you. 我愿为你做任何事。
None is so blind as those who won´t see. 不愿看的人眼最瞎。
If you will read the book, I´ll lend it to you. 如果你愿意读这本书,我会把它借给你。
2)表请求,用于疑问句。
Will you close the window? It´s a bit cold. 请你把窗户关上好吗?有点冷。
Won´t you drink some more coffee? 再来一点咖啡好吗?
3)表示某种倾向或习惯性动作。
Fish will die out of water. 鱼离开水就不能活。
The door won´t open. 这门打不开。
The boy will sit there hour after hour looking at the traffic go by. 那男孩常常坐在那里好几个钟点,看着车辆行人通过。
shall
1)表征询意见,用于第一、第三人称疑问句。
Shall I get you some tea? 我给你点茶好吗?
Shall the boy wait outside? 让那男孩在外面等吗?
What shall we do this evening? 我们今晚做什*么?
2)表说话人的意愿,有“命令、允诺、警告、决心”等意思,用于第二、第三人称陈述句。
You shall do as I say. 按我说的做。(命令)
You shall have my answer tomorrow. 你明天可以得到我的答复。(允诺)
He shall be sorry for it one day, I tell you. 有一天他会后悔的,我告诉你。(警告)
Nothing shall stop us from carrying out the plan. 什*么也不能阻止我们执行这项计划。(决心)
should
1)表义务。意为“应该”(某件事宜于做),用于各种人称。
You should be polite to your teachers. 你对老师应该有礼貌。
You shouldn´t waste any time. 你不应该浪费时间。
2)表推测,意为“想必一定、照说应该、估计”等。
The film should be very good as it is starring first—class actors.
这部新电影是一流演员主演的,估计拍得很好。
They should be home by now. 照说他们现在应当已经到家了。