找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: 小牛妈

无意中看到两个在法台湾女人在谈论酒酿 真无语啊

370
回复
19364
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

以为只有在台湾的台湾人是井底之蛙,没有想到在法国还有这麽狭隘的台湾人啊
感觉中国人真是太把台湾人当自己人了 双方意识形态相差太远了 要统一 任重道远啊
有关言论 摘录如下 仅供娱乐www.xineurope.com

http://francotaiwanais.365bbs.tw/forum-f47/topic-t855.htm
原來陳氏商場就有在賣啊!? 我真是太笨了,前都沒想到先到中國超市找找,我想說這是台灣的玩意兒,中國超市應該沒有在賣! 真是太感激你了,我這一兩天趕快去找找看,謝謝內^^!
www.xineurope.com

那個酒釀妳有買啊??
前鎮子我好想吃酒釀看到巴黎士多有賣很想下手可是看到中國產又有點怕怕
雖然平常已經有買一些中國產品但大都是較有名的大廠牌www.xineurope.com
那個酒釀的牌子不知道是蝦咪挖高加上這裡的巴黎超市小小髒髒的那個瓶子外面也髒贓的害我都不敢買 www.xineurope.com
但是好想吃酒釀湯圓喔~

www.xineurope.com
偶是在大陳氏看到的,包裝是玻璃小圓罐,矮肥短,有點像小酒甕那樣。www.xineurope.com
包裝應該還好,髒髒的話偶也不敢買(夭鬼歸夭鬼,還是很怕死的)。
至於廠商有不有名,就不甚了了,因為中國的品牌,偶通通都不認識。
只記得好像是山東出產的。

當初就是嘴饞,又想說不知道下次來巴黎是何年何月,看起來還OK,就買了。www.xineurope.com
免得回家後搥心肝,家住窮鄉僻壤啥都沒有,有錢也買不到。



原來甜酒釀是外省的東東,而且還可以自己做啊!? 其實之前對甜酒釀完全沒有概念,假如不是很難做的話,等我去陳氏買一罐回來應應急之後,有空再來給他研究一下怎麼弄,先代替我的寶寶LUCAS,謝謝各位阿姨/叔叔的回應內www.xineurope.com


不好意思,您提到的其中之一些話語好像出自於我?如果要轉貼,請將我所有的發言完整貼出,如果您懶得貼,那麼我自己來貼:

1.大陳氏商場有賣,我買過一次,是玻璃小圓罐裝,印象中是山東產的。
或者是買酒麴跟糯米自己做,酒麴跟糯米陳氏也有賣的。

2.這個,酒釀應該不算是"台灣玩意兒",應該比較像是"外省玩意兒",中國很多省分都有吃酒釀或是酒釀湯圓的習慣。
請看:
zh.wikipedia.org/wiki/酒酿

我上次買的那個,忘記外包裝是寫酒釀還是醪糟(酒釀的另一個名字),您可能要仔細找一下。
吃起來嘛,還可以啦,反正就是那個味道,我記得是本身已經有點甜味了,所以煮的時候不用再加太多糖。
依稀記得有點小貴,那個時候只是想解饞,就給他買下去了,如果要長期食用,建議還是買酒麴自己做。

3.偶是在大陳氏看到的,包裝是玻璃小圓罐,矮肥短,有點像小酒甕那樣。
包裝應該還好,髒髒的話偶也不敢買(夭鬼歸夭鬼,還是很怕死的)。
至於廠商有不有名,就不甚了了,因為中國的品牌,偶通通都不認識。
只記得好像是山東出產的。
當初就是嘴饞,又想說不知道下次來巴黎是何年何月,看起來還OK,就買了。
免得回家後搥心肝,家住窮鄉僻壤啥都沒有,有錢也買不到。

其實買酒麴,自己做,衛生又經濟啦。
google大神拜一下,有很多方法,似乎不難做?

以上是我在這個討論文章中所有關於酒釀的發言。

請不要斷章取義,誤解我的意思。
我說不知道廠商有沒有名,是因為的確不認識中國的食品品牌。
就像如果問我,新加坡哪家肉骨茶罐頭最有名,印度哪家咖哩調料好,我也通通不認識,是一樣的。
在超市買東西,首先是看品牌(知名或是否值得信賴),然後是包裝(完整乾淨)。
我想大部分人都是如此吧?

台灣人常說,在網路上認真,就輸了。
如果我的發文可以搏君一笑,那也算是一點小貢獻了。

謝謝有耐心看到這裡的人。
2010-1-29 20:16:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

不好意思,您提到的其中之一些話語好像出自於我?如果要轉貼,請將我所有的發言完整貼出,如果您懶得貼, ...
Bay 发表于 2010-1-29 20:16



    谢谢提醒!
其实我只是对某些话感到震惊 并将其highlight了一些 但是我也贴了网页地址 有兴趣的应该会全盘读完。
无论如何 多谢提醒
2010-1-29 20:23:12

使用道具 举报

新浪微博达人勋

本帖最后由 Bay 于 2010-1-30 12:46 编辑
谢谢提醒!
其实我只是对某些话感到震惊 并将其highlight了一些 但是我也贴了网页地址 有 ...
小牛妈 发表于 2010-1-29 20:23


我比較直接,所以,就直說了:
我很好奇,為何您會對我:至於廠商有不有名,就不甚了了,因為中國的品牌,偶通通都不認識。
只記得好像是山東出產的
"感到震惊 并将其highlight"。

換位思考一下,大家認識台灣的酒釀知名品牌嗎?

斷章取義,有時候的確很吸引眼球,語出驚人。
"這個婆娘不是人,生個兒子去做賊"?
2010-1-29 20:51:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看繁体字有点累,出什*么事了?战法上出现台湾友人了?欢迎,我最近比较讨厌侯佩岑,以前以为她很清纯,现在发现她很会用绯闻呀,婚事呀来炒做自己,利用完周杰伦又利用别人,订个婚吵得满城风雨,她自己在那里坐收好几个广告大单,还一付非有钱人不嫁的样子.还标榜自己是台湾第一美女,就她那个私生子的出身还出来抖,脸皮真厚!台湾友人,你怎么看?
2010-1-29 21:16:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看繁体字有点累,出什*么事了?战法上出现台湾友人了?欢迎,我最近比较讨厌侯佩岑,以前以为她很清纯,现在发现 ...
tresse 发表于 2010-1-29 21:16

謝謝歡迎。
我是潛水居多,因為很多事情不太了解,看看大家討論,長長見識這樣。
這次是嚇到,看到自己寫的話被大字標出,所以想來澄清一下。

侯也不是我的菜。
不過,隔行如隔山,或許這就是她在演藝圈的求生存(或財源)之道?
我對於她的出身沒什麼感覺,畢竟生在什麼家庭,父母是誰,是不能自己選擇的。
她是"包裝"清純,演藝圈,有誰是真正清純的?我是很懷疑啦,哈哈。
2010-1-29 21:27:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

謝謝歡迎。
我是潛水居多,因為很多事情不太了解,看看大家討論,長長見識這樣。
這次是嚇到,看到自己寫 ...
Bay 发表于 2010-1-29 21:27

是是,mm分析的有道理,演艺圈没有清白的人,我是被她的清纯包装给骗了.
不用多虑,我没看前面的这个贴子,两岸人在不同环境下长大肯定对很多事有不同理解.mm不用多虑,解释清楚就好了,lzmm想必没有恶意.理解不同罢,求同存异啦.
2010-1-29 22:36:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

台湾食品我也买。。。。。

但是说 酒酿 是台湾特产 是很雷人的吧。。。。。 ...
小牛妈 发表于 29/1/2010 19:48


有点,呵呵。不过台湾曾经靠酒酿桂圆红酒面包夺得某一年的面包大赛世界冠军。那个很棒!
2010-1-29 23:05:39

使用道具 举报

新浪微博达人勋

謝謝歡迎。
我是潛水居多,因為很多事情不太了解,看看大家討論,長長見識這樣。
這次是嚇到,看到自己寫 ...
Bay 发表于 2010-1-29 21:27



欢迎台湾友人

话说我们这还住着一个台湾的作家呢,还挺有名的好像
准备把她的书找来翻翻
2010-1-29 23:09:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

欢迎台湾友人
话说我们这还住着一个台湾的作家呢,还挺有名的好像
准备把她的书找来翻翻 ...
casablanca 发表于 2010-1-29 23:09


謝謝歡迎。

是許玫怡嗎?她最近出了新書:玩具小家庭。(我蠻喜歡她的,哈哈)
2010-1-29 23:25:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

謝謝歡迎。

是許玫怡嗎?她最近出了新書:玩具小家庭。(我蠻喜歡她的,哈哈) ...
Bay 发表于 2010-1-29 23:25


忘了叫什*么名字了
写交换日记的
你认识吗?
2010-1-29 23:27:35

使用道具 举报

新浪微博达人勋

忘了叫什*么名字了
写交换日记的
你认识吗?
casablanca 发表于 2010-1-29 23:27

交換日記是許玫怡跟張妙如合寫的,我很喜歡她們兩個。
我不認識她,但是有看她的書
2010-1-29 23:39:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

交換日記是許玫怡跟張妙如合寫的,我很喜歡她們兩個。
我不認識她,但是有看她的書 ...
Bay 发表于 2010-1-29 23:39


哦,这次记住名字了,总记不起来
下次找本她的书来看看
2010-1-29 23:41:19

使用道具 举报

新浪微博达人勋

对了,在法国能买到吗?
2010-1-29 23:42:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我比較直接,所以,就直說了:
我很好奇,為何您會對我:至於廠商有不有名,就不甚了了,因為中國的品牌 ...
Bay 发表于 2010-1-29 20:51


中国的品牌。。。。。
因为我从小被教育台湾是中国的一部分,我一下子比较难以接受台湾同胞说中国,而不说国内。
但是如果你看完所有讨论,我们都明白是因为两岸所接受的教育不同所以对很多事情有不同看法或者说法罢了。其实没有必要纠结。

虽然很惊讶 但是还是很感谢你的参与和提醒。对话只能加深大家的沟通和了解。
2010-1-30 04:50:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 1# 小牛妈


    看了这对话,我真是无语了。也不用脚趾头想想,他们的祖先是谁,这酒酿是不是祖先传承下来的。 现在倒不认祖宗也不认娘了,翅膀硬了想飞了。
2010-1-30 11:22:27

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部