有趣的文化差异

兰兰梦蝴蝶

也不算什*么文化差异
不过一直是个笑料

曾经的法国同学，天天都吃微波炉食品，自己不会做饭的
竟然嘲笑他的发小，做饭是个白痴
我心想，还有你能嘲笑到的人，那是啥水平？

某日soiree，法国女生做creps
他的发小也来了，跃跃欲试要试试怎么做
他就疾呼，让我去看看，别让他发小动手了

我很奇怪，不会就学么
他说，你知道他曾经怎么做creps么？
他把锅直接放到火上，把一袋面粉倒进去

他觉得这样就做好了

真的是，天外有天，人外有人啊！！！

@@NANATAX2@@

也不算什*么文化差异
不过一直是个笑料

曾经的法国同学，天天都吃微波炉食品，自己不会做饭的
竟然嘲笑他 ...
兰兰梦蝴蝶 发表于 16/1/2010 23:03

    哈哈哈 我说个中国的例子

10年以前我姑姑开外卖店 来了一个留学生朋友做厨房 直接把电饭锅整个放到水池里去洗米了。。。

接着他用生米炒饭【我想他大概是意大利海鲜饭出身？哈哈哈】

我姑姑快昏倒了

几年前遇到一个留学生MM 用咖啡粉泡开水冲咖啡给客人

这次换我快昏倒了

momocanfly

中国的辈份很重要 法国没有这个概念  中国的孩子害怕和大人讲话 大人不屑和小孩讲话 是长辈就要尊经 西方国家没有这种事情   中国的老师有着至高无上的地位 法国老师只是一般人
毕竟是传统文化传下来的思想  不一样的

兰兰梦蝴蝶

回复  兰兰梦蝴蝶


    O(∩_∩)O哈哈~ 这种人应该蛮少的吧 呵呵
公共马甲4 发表于 2010-1-16 23:06

    觉得中国人起码不这么二儿吧？！

不过起码孩子知道creps是面粉做的
对他们来说已经很不错了

海洛因

娜娜这个经典，总结的这么详尽。

兰兰梦蝴蝶

哈哈哈 我说个中国的例子

10年以前我姑姑开外卖店 来了一个留学生朋友做厨房 直接把电饭锅整个放到 ...
@@NANATAX2@@ 发表于 2010-1-16 23:08

   
真的是，没经验笑话一片啊

我想起谁跟我说的“鲁豫有约”采访蔡康永，蔡康永问煮水真么算好了？冒泡？什*么泡？大泡？小泡？(rf3rf)

shaguatony

哈哈哈 我说个中国的例子

10年以前我姑姑开外卖店 来了一个留学生朋友做厨房 直接把电饭锅整个放到 ...
@@NANATAX2@@ 发表于 2010-1-16 23:08

我这里一个老外把我煮寿司饭的电饭锅用铁丝球那给刷的可不是一般的白啊

@@NANATAX2@@

真的是，没经验笑话一片啊

我想起谁跟我说的“鲁豫有约”采访蔡康永 ...
兰兰梦蝴蝶 发表于 16/1/2010 23:12

    哈哈哈 我性子急 一般小泡儿不等翻滚就放东西下去了

安安猪

@@NANATAX2@@ 发表于 2010-1-16 22:39

    NA 姐你在哪里找的  我下了哈

momocanfly

觉得中国人起码不这么二儿吧？！

不过起码孩子知道creps是面粉做的
对他们来说已经很不错了rf_314_ ...
兰兰梦蝴蝶 发表于 2010-1-16 23:09

      好好笑～

@@NANATAX2@@

NA 姐你在哪里找的  我下了哈
安安猪 发表于 16/1/2010 23:14

    我在开心网上闲逛看见的 就收藏啦