死缠烂打。菜鸟问de的问题

张网捕鱼 · 2010-1-21 07:31:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

apang · 2010-1-21 09:29:29

Le camion est chargé de sable.
Le camion a été déchargé de son sable.

Le camion décharge le sable.

张网捕鱼 · 2010-1-21 10:19:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

remizhou1982 · 2010-1-21 10:19:40

回复 15# zhangzhanming

学习了！！不过我知道不可数名词如果是不确指的应该用部分冠词，这里是阳性应该用du才对啊，也就是décharger du sable. 如果是定指用定冠词那就是décharger le sable.我搞不清楚的就是为什*么这里会有de呢？

张网捕鱼 · 2010-1-21 10:30:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

琴已成伤 · 2010-1-21 21:44:14

是的。经过大侠的解释。最近留心了一下这方面
发些只要是有du 或者de la 出现的都是特定指某样东西。还找了很多法国人来给我纠正
主要还是语感问题的吧。
要多接触。死记硬背不行的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18383 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-1-21 07:31:03
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18383 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18383 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-1-21 10:19:28
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18383 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18383 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2010-1-21 10:30:26
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18383 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报