如果有法国同事也帮忙问下，我给你个法语版本
Je suis expatrié en Chine le 2010 pour une duree de deux ans. Ma femme a démissionné pour me suivre. Normalement quand on rentre en France 2012, elle pourra toucher le chomage à cause de cette mutation.
Maintenant, mon entreprise international sauf le biz en France a été acheté par une entreprise américaine. Je dois choisir de rentrer en France ou rester en Chine et prendre un contrat local CDD d'un an proposé par l'american. ce nouveau contrat ne prends plus de mon ancienneté, est-ce que mon entreprise française doit me payer l’indemnité de mon ancienneté ? est-ce qu'il y a autre indemnité légal à cause de cette cession d'entreprise ?
Si je chois ce contrat local, est-ce que je pourrai toucher le chômage quand je rentre en france après un an ? est-ce que ma femme toujours pourra toucher le chomage quand on rentre en france après un an ?
楼主 
