找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
楼主: Cogito

Allociné 制作的2009 年度电影总结

113
回复
9035
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

Les "incroyables mais vrai" de l'année

A l'origine / Sri Lanka National Handball Team
2009-12-28 04:50:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Les gourmands de l'année

Jamal Woolard (+ 21 kilos pour Notorious B.I.G.) / Tom Hardy (+ 20 kilos pour Bronson) / Matt Damon (+ 15 kilos pour The Informant ! / Taylor Lautner (+ 13 kilos pour Twilight - Chapitre 2 : tentation)
2009-12-28 04:51:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Le régime de l'année

Yvan Attal (-20 kilos pour Rapt)
2009-12-28 04:51:30

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Le miroir de l'année

Le couple selon Sam Mendes (Les Noces rebelles / Away We Go)
2009-12-28 04:51:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Le moi/mini-moi de l'année

Sylvie Testud / Zoé Duthion (Gamines)
2009-12-28 04:53:13

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Le fiction vs. réalité de l'année

Harvey Milk / The Times of Harvey Milk
2009-12-28 04:53:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Le "à propos de l'immigration" de l'année

Welcome / Eden à l'Ouest
2009-12-28 04:53:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Les gunfights de l'année

La scène du musée dans L' Enquête - The International / La scène de la forêt dans Public Enemies / La scène de la voiture dans Un prophète
___________________________________________________________________________

Les catcheurs de l'année

Mickey Rourke (The Wrestler) / Michèle Laroque (Oscar et la Dame Rose)
___________________________________________________________________________

La chanson de l'année

"po-nyo po-nyo ponyo sakana no ko" - Ponyo sur la falaise


___________________________________________________________________________

Les insultes de l'année

Peter Capaldi dans In the Loop
___________________________________________________________________________
2009-12-28 04:54:32

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Les Nixon de l'année

Frank Langella (Frost / Nixon, l'heure de vérité) / Robert Wisden (Watchmen - Les Gardiens)
___________________________________________________________________________

La scène d'ouverture de l'année

Démineurs
___________________________________________________________________________

Les "A l'origine" de l'année

Totally Spies ! Le film / Star Trek / Underworld 3 : le soulèvement des Lycans / Vendredi 13 / X-Men Origins: Wolverine
___________________________________________________________________________

Les "Paris Under Attack" de l'année

G.I. Joe - Le réveil du Cobra / Transformers 2: la Revanche / Tempête de boulettes géantes
___________________________________________________________________________

Le "rajeunir ou vieillir" de l'année

Brad Pitt rajeunit dans L' Etrange histoire de Benjamin Button / Jim Carrey à tous les âges dans Le Drôle de Noël de Scrooge
2009-12-28 04:54:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

La performance-capture de l'année

Zoe Saldana dans Avatar / Jim Carrey dans Le Drôle de Noël de Scrooge
___________________________________________________________________________

L'actrice porno finalement très soft de l'année

Sasha Grey dans Girlfriend Experience
___________________________________________________________________________

Les Robin des Bois de l'année

Jean Dujardin dans OSS 117 : Rio ne répond plus / Franck Dubosc dans Cinéman
___________________________________________________________________________

Le titre tautologique de l'année

La Différence, c'est que c'est pas pareil
___________________________________________________________________________

Les retrouvailles "10 ans après" de l'année

Brad Pitt & David Fincher (L' Etrange histoire de Benjamin Button) / Leonardo DiCaprio & Kate Winslet (Les Noces rebelles)
2009-12-28 04:55:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

La rencontre au sommet de l'année

Claude Chabrol & Gérard Depardieu (Bellamy)
___________________________________________________________________________

Les ralentis de l'année

L'explosion de Démineurs / Le saut au-dessus du comptoir de la banque de Public Enemies
___________________________________________________________________________

Les vampires de l'année

Twilight - Chapitre 1 & Twilight - Chapitre 2 / Underworld 3 / Morse / Blood: The Last Vampire / Thirst, ceci est mon sang / L' Assistant du vampire
___________________________________________________________________________

L'interview de l'année

Brüno (Sacha Baron Cohen) vient présenter son fils à un public légèrement énervé...


___________________________________________________________________________

Le pilote d'émission de l'année

Brüno (Sacha Baron Cohen) présente son projet de show télé...
___________________________________________________________________________

Les accents de l'année

Michel Vuillermoz (Les Herbes folles) / Brad Pitt (Inglourious Basterds)
___________________________________________________________________________

La baston de l'année

La baston de la forêt dans Transformers 2: la Revanche - Voir la vidéo
___________________________________________________________________________

La scène improbable de l'année

Après avoir sauvé Rome en se débarrassant d'une bombe à anti-matière dans les hautes couches nuageuses, le camerlingue Ewan McGregor revient sur Terre en parachute sous les applaudissements de la foule (Anges et démons)
___________________________________________________________________________

La rencontre improbable de l'année

La réalisatrice Nahid Persson, opposante au régime du Shah d'Iran exilée en France, et la Reine Farah, veuve du Shah d'Iran, elle aussi exilée à Paris depuis bientôt 30 ans. (The Queen and I )
2009-12-28 04:55:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Le maquillage de l'année

Frank Langella dans The Box
___________________________________________________________________________

Les remakes de l'année

Les Intrus - Le Beau-père - The Stepfather - Meurtres à la St Valentin - La Dernière maison sur la gauche - L' Attaque du métro 123Fame
___________________________________________________________________________

Le rap de l'année

"J'crache plus par terre, j'traite plus les mères, j'traverse que quand le petit bonhomme est vert" - Lascars
___________________________________________________________________________

Le teasing de l'année

Le 21 août 2009, James Cameron dévoile une quinzaine de minutes de son Avatar au grand public
___________________________________________________________________________

Le voyageur temporel de l'année

Eric Bana (Hors du temps & Star Trek)
___________________________________________________________________________

Les vannes politiquement incorrectes de l'année

OSS 117 : Rio ne répond plus / Gran Torino
___________________________________________________________________________

Le trouble de l'année

Les visages de Ne te retourne pas
___________________________________________________________________________

Les stop-motion de l'année

Le Sens de la vie pour 9.99$ / Coraline / Mary et Max. / Panique au village
___________________________________________________________________________

Les "je filme avec ma caméra" de l'année

Le Bal des actrices / [Rec] 2 / District 9 / Paranormal Activity
___________________________________________________________________________

Les adaptations de manga de l'année

20th Century Boys / Blood: The Last Vampire / Evangelion : 1.0 You Are (Not) Alone / Astro Boy / Dragonball Evolution / 20th Century Boys - Chapitre 2 : Le dernier espoir
2009-12-28 04:56:43

使用道具 举报

新浪微博达人勋

La razzia de l'année

Slumdog Millionaire de Danny Boyle (8 Oscars, 7 Baftas, 3 Golden Globes, 2 European Film Awards)
___________________________________________________________________________

L'autocélébration de l'année

"Je crois que je tiens mon chef d'oeuvre" - Brad Pitt (ou Quentin Tarantino ?) dans Inglourious Basterds
___________________________________________________________________________

Le "tel père tel fils" de l'année

Claude Miller & Nathan Miller, co-réalisateurs de Marching Band
___________________________________________________________________________

Le "tel oncle tel neveu" de l'année

Ralph Fiennes & Hero Fiennes Tiffin (Harry Potter et le Prince de sang mêlé)
___________________________________________________________________________

Le "tel frère tel frère" de l'année

Chris Weitz, réalisateur de Twilight - Chapitre 2 : tentation / Paul Weitz, réalisateur de L' Assistant du vampire
___________________________________________________________________________

La femme à barbe de l'année

Salma Hayek dans L' Assistant du vampire
___________________________________________________________________________

Les "du petit au grand écran" de l'année

Jeux de Pouvoir / Lascars / Hannah Montana, le film / Le Séminaire / Totally Spies ! Le film / Star Trek
___________________________________________________________________________

Les "ils pourraient pas mettre un t-shirt ???" de l'année*

Robert Pattinson & Taylor Lautner (Twilight - Chapitre 2 : tentation)

* exclamation véridique entendue dans une salle de cinéma
___________________________________________________________________________

Les affiches censurées (par la RATP) de l'année

Coco avant Chanel (pour la cigarette) / Anges et démons (pour le slogan) / Gainsbourg (pour la cigarette)
2009-12-28 04:57:18

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Les films posthumes de l'année

Yasmine Belmadi (Adieu Gary) / Heath Ledger (L' Imaginarium du Docteur Parnassus / Michael Jackson (This Is It) / Lucy Gordon (Cinéman) / Christian Poveda (La Vida Loca) / Guillaume Depardieu (Au voleur) / Claude Berri (Trésor) / Jocelyn Quivrin (La Famille Wolberg)
___________________________________________________________________________

Les enfants flippants de l'année

Esther / Unborn / The Children
___________________________________________________________________________

La petite culotte de l'année

Unborn
___________________________________________________________________________

Les diables de l'année

Micmacs à tire-larigot / L' Imaginarium du Docteur Parnassus
___________________________________________________________________________

Le fantôme de l'année

Hichem Yacoubi dans Un prophète
___________________________________________________________________________

La scène de fin de l'année

Gran Torino
___________________________________________________________________________

Le twist de l'année

Duplicity
___________________________________________________________________________

L'après "High School Musical" de l'année

Zac Efron (17 ans encore) / Ashley Tisdale (Les Zintrus) / Vanessa Hudgens (College Rock Stars)
___________________________________________________________________________

Les taglines de l'année

"Nouveaux modèles. Pièces d'origine." - Fast and Furious 4


"Repose en pièces" - Destination finale 4


"Borat, c'est tellement 2006" - Brüno


"Les power-rongeurs débarquent !" - Mission-G
2009-12-28 04:57:55

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Le titre le plus détourné de l'année

Saw 6
___________________________________________________________________________

Les courses-poursuites de l'année

Avatar / The Chaser / G.I. Joe - Le réveil du Cobra
___________________________________________________________________________

Le film en plans fixes de l'année

Still Walking de Kore-Eda Hirokazu
___________________________________________________________________________

Le film inachevé de l'année

L'Enfer d'Henri-Georges Clouzot
___________________________________________________________________________

Le face à soi-même de l'année

Hervé Chabalier face à François Cluzet dans Le Dernier pour la route
___________________________________________________________________________

La fête où on n'a pas envie d'être invité de l'année

La soirée "Harry Potter" de Yes Man
___________________________________________________________________________

Le come-back de l'année

Mickey Rourke avec The Wrestler
___________________________________________________________________________

Le survivor de l'année

Buck dans L' Âge de glace 3 - Le Temps des dinosaures
___________________________________________________________________________

Le duel d'Astérix de l'année

Clovis Cornillac face à Christian Clavier (La Sainte Victoire)
___________________________________________________________________________

La Mara Salvatrucha de l'année

Côté documentaire dans La Vida Loca / Côté fiction dans Sin Nombre
2009-12-28 04:58:29

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部