找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: 帆帆klose

请教“小样”一词的法语说法!!!

20
回复
4098
查看
  [ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

呵呵  有意思
2009-12-25 11:19:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

échantillon
n.m. 样品,货样;标本,样版,样本,一瞥,概貌
2009-12-25 15:35:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

感谢各位的回答^_^
2009-12-25 20:49:58

使用道具 举报

新浪微博达人勋

汗 小样
2009-12-25 21:07:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

“小样儿”是中华文化之精髓,估计没办法有准确的外文翻译吧?
2009-12-25 22:49:05

使用道具 举报

新浪微博达人勋

是啊,只有把小样翻译成 得意的样子 这类再继续翻译

中国的语言一直再进化,总有新词冒出,新华字典也改扩充扩充了
2009-12-26 00:26:07

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部