找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手
12
返回列表 发新帖
楼主: freebox

谁办过小孩的出生认证?中国用的

18
回复
1944
查看
[ 复制链接 ]

新浪微博达人勋

直接带回去找翻译公司就可以。不用在法国办认证什么的。
复印件不可以。要求原件。
2011-3-8 20:15:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有谁知道回上海办孩子的户口需要点什么文件啊?到时候就拿这里的出生证明回去找翻译公司翻译一下就可以了吗?
2011-3-10 18:54:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

回复 alyssashi 的帖子

您好,请问您办过宝宝的出生证明认证吗?我想要办理回国上户口用的,想问一下您办理这个需要什么东西呢,只用宝宝的出生纸就可以了还是需要别的其他材料呢?是要先找人翻译过后才能拿到CHAMBRE DE COMMERCE和外交部敲章,最后去大使馆认证吗?需要在这边先NOTAIRE再办理这些东西吗?
2011-6-21 19:06:41

使用道具 举报

新浪微博达人勋

100177255 发表于 2011-6-21 19:06
回复 alyssashi 的帖子

您好,请问您办过宝宝的出生证明认证吗?我想要办理回国上户口用的,想问一下您办 ...

其实最好去你国内要上户口的派出所问,每个地方不一样的要求。象北京上户口就没要认证,出生证原件国内翻译公司盖章就能用的。
38panda
2011-6-21 19:59
那就不知道了,我没办过。 
100177255
2011-6-21 19:42
问过了,需要的呢。。这边是不是不用公证直接认证就可以了,不像中国,想要认证还必须先办公证的? 
2011-6-21 19:39:18

使用道具 举报

12
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部