[视频] 十年留学法国，拿了几个文凭回国，法语不会说。

ctrlad

lao-zhang 发表于 2012-5-22 00:17
我怀疑 这个节目导演组之前就怀疑男嘉宾的水平和文凭. 所以 和节目主持人已经预谋好 越是这样的 越是有效果 ...

说的在理，媒体炒作是肯定的。如那个男嘉宾正向他说的在法留学10年的法语还是这样那就招嫌疑了，否则他应用其码水平的法文回应那女的，质问那女的。但最后到有点同情那男嘉宾。

ctrlad

的确是两种效果。这女孩很机灵聪明，相比之下主持人和那几个托成傻B了/

ctrlad

不过那哥们多少有点怨，那女的说的就是错法文，首先阴阳性都错，le différence, le chine, le France ，还英法混说。就她说法语让法国人听估计也听不懂，还大言不惭的嘲笑那哥们。他哥们起初回答“自由”可能是想说区别在于它的自由性，结果主持人和那女的就把人家哄了不让继续，可见主持人和那女人的心眼儿之坏。

ctrlad

今天我让一法国哥们听了一下那女的说法文：：“Pouvez vous me dire le diffirente marketing sur voyager niche entre le Chine and  France?” 开始他也没太听清说 J'ai rien compris 。又听了一遍才明白了一点她说的意思，说一句话多处语法错误让人难懂。另在天涯看到一则网友留言“文颐的法语和学历被留法学生人肉的结果同样让人震惊。文颐还将实为研究生层级的BAC+5称为大专毕业，激起留法学生愤怒。这些人啊，人家都晕倒了能关心下么？ 能不用这种讥讽的态度么？ 女boss说的不对，bac+5就是法国硕士毕业。唉，法语说的像日语似的，就这法语还敢上节目上当boss” 。

ctrlad

同意楼上的，这是不言而喻的。在这个“晕倒门”事件里，那女的能得逞也是“晕倒哥”太弱太虚。的确紧张会让人一时发蒙，但在法国切不说学了十年，就几年也不至于法语憋不出几句。我看这视频时真为他急，如果他能用其码的法语回应女人结果会不一样。当然大家都看到了这是一个故意整“晕倒哥”的套。那刘莉莉英文呱呱的，谁能说她假，尽管文化不同外语说不了几句怎么留学的，那女的也一样俩都毁在语言上。这女的也蠢卖弄法文结果引火烧身被网民扒了个精光也是假货。咳，国内这些事没法说。