坐地铁的时候，同屋佐罗（化名）突然没头没脑地问：我们为什么要来法国？ 我不知道他受到了什么触动，是为地铁里跪着讨钱的妇女？还是为今年没申到可心的大学？我望着他面无表情的发问，顿时有点语塞。 作者：新欧洲战报记者 陈星院 佐罗是跟我一起在报社实习的实习生，他的年龄和他的人一样纠结：正赶上89的尾巴、90的头儿。在国内经历了一次留级、一次复读后，上了非重点大学的英语系。在这个英语已经“烂大街”的时代，一个英语系学生的出路，貌似除了干外贸就是当老师。在一个北京的少年英语培训班工作半年后，少年时期风流倜傥、万众瞩目的翻译官梦想渐行渐远，佐罗对未来的生活既迷茫又失望。每天刷朋友圈，看到那些海外留学的大学同学们意气风发、得意洋洋的势头，佐罗又是嫉妒又是心酸：大学班上差不多一半的同学都在欧美等国家留学，佐罗也动起了留学的念头。 此时佐罗24岁，有一个大学时期就开始交往的女朋友，感情非常稳定，有毕业后买房结婚的打算。但毕业半年来，佐罗银行账户存款始终没超过4位数。在北京买房肯定没戏，好在女朋友愿意跟他一起回北方小城，结婚买房有双方父母支持。佐罗的父亲是个政府机构的普通职员，母亲是公交车司机，不算富裕的家庭也无法为孩子提供过多帮助。 刚说出出国的打算，立马遭到周围几乎所有人的反对：首先是父母，希望孩子工作稳定后赶紧成家立业，而且拿买房的钱去留学，二老接受不了；其次是亲戚，背地里总是对佐罗“不靠谱”的行为指指点点——这么大的人了还不着调去留学，要败光他爹妈；最后，最歇斯底里的还是他的女朋友，姑娘是土木工程师，虽然刚毕业，每月已经能拿到近万薪资，而出国少说也得三两年，这段时间的异地分居对双方都是考验，何况跟双方的亲戚也都熟头巴脑了，就差婚礼办事了。 佐罗也动摇过，可是自打动了出国的念头，每天在办公室坐着觉得心态貌似都不一样了：以前遇到领导挑刺儿、同事挤兑，佐罗从来都是一笑而过也不在意；现在就不一样了，每次遇到不公，他总能用“还是国外工作环境好，办公室关系没这么复杂”来安慰自己。 人就这样，得不到的你总是惦着念着，而且越惦记越上心，越上心就越想得到。佐罗铁了心要出国，于是边安抚了父母和女友，边重拾二外法语，经过大半年的时间才踏上了法兰西的土地。 临出发时在机场送行，父母和女友都哭成了泪人，佐罗看得心酸，但想到前途无限的未来，他头也不回的大步踏出国门，心中竟有无限的柔软荡漾开来。 此时，他还未预料留学之路的坎坷与艰辛。 佐罗将要生活的城市不是巴黎、里昂、图卢兹这样的大城市，而是克莱蒙·费朗——之前在国内闻所未闻，这是法国中部的一座山城，不发达程度甚至不及一个国内的县级市。但走出火车站那一刹那，佐罗还是“被惊艳到了”，他后来跟我描述当时的“复杂又纯粹”的内心感受：“哇哦，万恶的资本主义就是好哇！” 一年以后再次聊起，他回忆起当时完全是被那条通往市区整洁又干净的马路所震慑。 佐罗托一个国内学法语的同学找了房子，房东是中国人，把整个两层小楼隔成了十间房，房子非常简陋，好在很宽敞、房价又不及北京的一半…食物也不贵，牛奶、鸡蛋、各种肉类物价也很感人。总之，一切似乎都很满意。 第一次受挫是语言班开学，佐罗再怎么也没想到语言班上17个学生中竟然有12个是中国人。课堂课下中文都是“官方语言”，大家交流毫无语言障碍，法语老师们也是见怪不怪，只是偶尔会在讨论时大家用中文大声说笑时，才会提醒一下。虽然交流自在、朋友也多，但是佐罗不开心：这根国内学法语没什么区别嘛！学校几乎所有班级情况都差不多，几乎所有的新生在都互相讨比较上寥寥无几的外国人，有6、7个以上的简直是幸运。 学法语需要语言环境，课下学习也很重要。佐罗决定多交几个法国朋友，能够迅速提高法语水平。可现实再次击倒这个单纯的少年：法国是个哈日国家，很多人对中国人并没太多好感，尤其是满大街都是中国人的小城市。佐罗甚至在聚会中遇到一个不识趣的法国人不甚友好地走过来，满嘴胡言乱语地评价中国姑娘和中国。佐罗气结，心情低落了很久。 直到后来跑到小城周围的镇子上游玩、见到那广阔的绿野，佐罗才放下许久的耿耿于怀。那是个初秋的周末，天蓝得透亮、云朵压得很低，汽车驶在绵延的乡间小路上，视野极为宽阔。远处山脉起伏，满满的都是绵延的绿色，有时候还间杂着乳白色的牛羊。“我当下感动地差点掉眼泪，那种完美的、广阔的绿意太令人震撼了，我当时才明白了出国的意义——有些东西没经历也罢，经历后内心的波澜壮阔让人觉得渺小，也让人内心柔软，懂得要去努力。”佐罗说这些的时候，我看到了他眼睛里闪烁着晶莹的光。 接下来的日子，佐罗决定好好利用课余时间去了解法国。慢慢的，佐罗发现所在奥弗涅大区每个小城都有独特的魅力：北部城市位于平原，更加开放；南部山区，相对封闭，但保留的独特地域文化却很完整。在旅途中佐罗学会了在网上拼车、联系沙发客，走的路多了，遇到的人多了，生活似乎有些小变动了：人开朗了很多，法语水平也大有提高。 在旅途中，佐罗总是将见闻转化为文字，并在报刊杂志与人分享。生活的一切似乎都步入了正轨，进入良性循环中。 然而，还是小问题不断。首先是女朋友被家人逼着相亲，其次是原来父母为自己准备的买房结婚的钱总有会花完的一天。焦虑再次袭来，佐罗不开心。 快过年的时候，他找到在一份中餐馆后厨的工作，虽然又脏又累，但能解决部分费用问题；女朋友那边，他也每天电话安慰劝解，好在二人感情基础牢，女朋友答应不去相亲。 最大的挫折是每天忙着打工的时候竟然错过了学校的申请时间。文科开始早，结束也早，等到佐罗着手准备时，已经没有几所学校可以申请了。别人劝他申个本科最后一年，“好有个垫底儿的”，佐罗不听。结果是第一年没有收到录取，佐罗只能继续读一年语言。  这一年，佐罗25岁。他把读语言的城市换到了巴黎，此时他的身上只有不到两万人民币。找好房子、办了地铁卡，一切又重新开始了。第二次面对新学期开学，佐罗已经熟门熟路了。巴黎是个开放的国际大都市，班上虽然中国人不少，但再也不是一色儿的中国面孔来了，大城市什么人都有，谁都显得那么不起眼，佐罗倒觉得非常安心，他喜欢这种扎到人堆的感觉，很熟悉、很亲切，像北京。 巴黎什么都好，历史建筑景点什么的宏伟又壮观，每次坐公交经过巴士底狱广场、巴黎圣母院，佐罗都在内心感慨万分：“人类的文明在欧洲保存得这么好，不来巴黎枉来法国啊！”佐罗也喜欢在塞纳河边坐着发呆，就像周围懒懒地晒太阳的法国人一样。 法式的懒散、浪漫作风让人艳羡，可佐罗从河边起身后立马就陷入极端的焦灼状态：每天放学后就跑去餐馆打工，工作学习都让他疲惫不已；最近女朋友跟他的联系也少了，每次电话总以有时差影响她休息为借口，聊不上十分钟。 这样的状态持续了几乎一年，间或的佐罗也会报个团出去玩一下，周围的几个国家都玩过了。平日里挤地铁上学、挤地铁放学、挤地铁上班、挤地铁下班成了生活常态，佐罗觉得很充实。地铁里各式的人都有，有人西装革履头发梳的油亮；有人背着18区地摊买来的古驰包；有人乞讨也有人看书；有人兴奋地与恋人接吻；还有更多人和他一样，在角落里用迷茫的眼光打量着周遭的一切… 佐罗更加适应法国生活了，纯净的天空、安全的食物、原始的自然风光…一切都是色彩斑斓的样子。法国的自由自在和文明开放，让他想留下来，他想把父母和女朋友都接过来一起生活。 佐罗生活得更加卖力了，假期不回国，做两份兼职，不仅供上自己花销，还能每月给女友寄些化妆品和包包；同时他的法语说得也更牛了，不仅结课时考到了C2（法语水平测试最高级）水平，还申到巴黎十二大，虽然可心的八大没被录取，但好歹留在了巴黎。 经过两年的法国生活，佐罗的视野更宽广了：结交到各国好友，常常受邀去各国游玩；也会处理各种“国际事务”了，知道怎样去面对各种“外交”不友好；工作上也认识了很多“上得了台面”的人物，整个局面都打开了；喝咖啡、吃三明治、参加各种soirée…也渐渐习惯了法式生活习惯。 一切都那么完美，不是吗？ 走出地铁的时候，天空下起了小雨。我听到佐罗带着哭腔说到：“她下个月要结婚了，晚上她发微信通知了我。” “你要回去吗？”我小心翼翼地问。 “不回。”他回答地简短而有力，眼睛却红红的。 “你后悔来法国了吗？”我想到一开始他问我为啥来法国。 “我不知道，可我知道我不想错过我所经历的，哪怕错过了她。”我看到一串泪珠儿滚下来，我赶紧拍了拍他的肩膀，以示安慰。 “陪我喝点酒吧，明天还要继续奋斗呢！”他笑着流着泪说。 此时的佐罗26岁，全新的法国生活才刚刚开始。 （编辑：鲁佳） |
