习近平主席作出重要批示 中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平就人民日报海外版创刊30周年作出重要批示，充分肯定人民日报海外版30年来取得的成就，对进一步做好对外宣传工作、创新对外宣传方式提出明确要求和殷切期望。 习近平在批示中指出，30年来，人民日报海外版积极传播中华优秀文化，宣介中国发展变化，在外宣工作中发挥了重要作用。他希望人民日报海外版以创刊30年为起点，总结经验、发挥优势、锐意创新，用海外读者乐于接受的方式、易于理解的语言，讲述好中国故事，传播好中国声音，努力成为增信释疑、凝心聚力的桥梁纽带。 中共中央政治局常委、中央书记处书记刘云山，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长刘奇葆也分别作出批示，要求认真贯彻习近平总书记重要批示精神，把握正确导向，创新内容形式，发挥特色优势，进一步增强国际传播话语权、影响力。 三十而立，书写中华文化 在论坛的开幕式上，人民日报社总编辑李宝善宣读了习近平和刘云山、刘奇葆的重要批示，人民日报社编委、海外版总编辑张德修主持会议。 “对一个人来说，三十而立，确定人生目标和方向；对一张报纸来说，30年正奋进在前进的路上。”人民日报社社长杨振武在主旨演讲中表示。诚然，从出生至而立，书写绚烂多姿的中华文化，已成为人民日报海外版刻在血脉里的风景，也是这张报纸对外传播中最浓厚的底色。 在谈及人民日报海外版30年来所付出的努力时，中央社会主义学院党组书记、第一副院长叶小文形象的用“同心圆”作比，称“人民日报海外版的影响半径越伸越长，画出中国外宣越来越大的‘同心圆’。” 中宣部副部长、国务院新闻办公室主任蒋建国提出了对报纸未来的发展要求。“希望人民日报海外版统筹海内海外、网上网下，展示中国巨大变化，抒发中华文化情怀，为讲述好中国故事、传播好中国声音做出新贡献。” 与此同时，国务院侨办主任裘援平，中国侨联主席林军，国家网信办副主任彭波，中共中央台办、国务院台办副主任李亚飞等，在讲话中也充分肯定了人民日报海外版30年取得的成就，并表达了良好祝愿。 [attach]2280307[/attach]
链接 易能传媒新欧洲董事长陈翔：新媒体改变了人们的生活方式 5月21日，由人民日报海外版主办、海外网承办的首届海外华文新媒体高峰论坛暨人民日报海外版创刊30周年座谈会在北京召开。参会嘉宾、法国易能传媒新欧洲董事长陈翔在接受记者采访时表示，相较于外文新媒体来说，华文新媒体更能辐射当地华人的主要人群，华人更容易接受。 “传统媒体占据绝对优势时，海外华人对新闻的参与度不高。随着新媒体的发展，微博、微信等方式充分利用了人们的碎片时间，这就提高了受众的参与度。”陈翔感叹于新媒体对人们生活的改变。 当记者问到华文新媒体的发展对当地主流媒体有怎样的影响时，陈翔提出自己的观察感悟：“从我的观察来说，华文新媒体的发展对当地主流媒体与其说有冲击和影响，不如说两者是平行的关系。”但陈翔认为，华文新媒体倒逼了华文传统媒体的进步，“其实，华文新媒体的发展对传统华文媒体的冲击比较大。” 陈翔认为，华文新媒体更利于国家形象传播。他对记者说：“有些新媒体是以自媒体的方式运行，这样的形式‘限制’少，言论更能吸引受众的眼球。”但自媒体运行的华文新媒体也存在很大问题，因为言论的“自由度”高，发言者不够客观的言论没有约束，这样不利于国家形象的传播。 陈翔根据新欧洲网站的发展经验提出了自己的理解：“华文新媒体，门槛比较低，很多学历不高的华人也可以熟练运用。这和传统华文媒体有很大不同。”这样，海外华文新媒体能够很容易被华人接受，也就更能辐射主流人群，进而更有效地传播中国的国家形象。 陈翔表示，人民日报海外版举办本次海外华文新媒体高峰论坛，给海外华文媒体提供了一个“百家争鸣”的平台，非常有利于海外华文媒体的健康发展。（海外网） （编辑：鲁佳） |
