（转帖）蹩脚的CHANEL让中国人偷笑（自带避雷针）

边界线

这个短片里面的一些场景和服装都是抄Marlene Dietric的电影片段的

不过这也正常了，就像dg的广告一向借用名画一样

sissi46

我我我·······我真的震惊了····我完全不敢相信这是真的······
饭大团 发表于 2009-12-7 11:41

    这个…………不好意思了各位，斗胆来揭露一个：
这确实是真的，如假包换，因为我的好朋友就亲身参加了拍摄，她扮演的就是赌场里的某一位中国女性角色。。。
那些洋人版的蹩脚中文还是她亲自指导的，不过奈何朽木实在不可雕也，也怪不了她了……
她自己也被此片雷到了，之前也不知道原来是这样的效果哈
我和大家为Karl的周星驰型的荒诞+黑色幽默精神 同雷一个……{:13_508:}

樱桃树

看完这个有两个感觉  一是那个日本女的穿上旗袍像个鬼，二是外国人穿上中国的古代衣服真是难看！不伦不类的

滔滔不绝

FREJA演得真。。。搞笑啊

augu

雷声滚滚， 天雷地火， 我外焦里嫩啊

饭大团

这个…………不好意思了各位，斗胆来揭露一个：
这确实是真的，如假包换，因为我的好朋友就亲身参加 ...
sissi46 发表于 2009-12-7 23:47

    karl老矣·········

chongheinrich

网易吉林吉林网友 ip：119.49.*.*： 2009-12-08 01:25:00.0 发表
我是地球球长，我的观点是：看完这部短片 ...
jasmin_blanc 发表于 2009-12-8 08:20

我有同感。。。

Elysium

從片子到衣服的設計完全就是無語了。

vilves

晕死呀

1314

{:13_511:} 太复古了~
而且还古得不伦不类