找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

全法 科技签博生毕业后,如何续居留.

110
回复
36595
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2015-9-3 11:59:24

新浪微博达人勋

在网上也搜查了一些相关资料,感觉自己的思路还不是很清晰。于是把我所理解的贴出来(关于pôle emploi及其他),这样大家可以一起来探讨。

1. 注册pôle emploi

资料来源:http://www.legifrance.gouv.fr/af ... EGITEXT000006072050

Article R5221-48 (Modifié par Décret n°2012-418 du 23 mars 2012 - art. 1)

Pour être inscrit, le travailleur étranger doit être titulaire de l'un des titres de séjour suivants :


Une des cartes de séjour temporaire mentionnées aux , 5°, 6° et 12° de l'article R. 5221-3 et au 2° de l'article R. 5221-30 du présent code ;

Article R5221-3 (Modifié par DÉCRET n°2014-921 du 18 août 2014 - art. 7)
La carte de séjour temporaire portant la mention scientifique-chercheur, en application de l'article L. 313-8 du même code ou le visa pour un séjour d'une durée supérieure à trois mois mentionné au 9° de l'article R. 311-3 du même code ;



那么,科技居留是可以注册pôle emploi的。


2. 续居留或居留延期(除实验室开证明外的其他可能性)

资料来源①:http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F15922.xhtml

Carte de séjour temporaire ou visa long séjour valant titre : renouvellement


Travailleur privé d'emploi : votre carte de séjour salarié, scientifique-chercheur ou carte bleue européenne peut être renouvelée même si vous êtes au chômage au moment de votre demande de renouvellement. Si vous êtes involontairement privé d'emploi, votre carte de séjour est automatiquement prolongée d'un an. Si, à l'issue de ces un an, vous êtes toujours au chômage, votre carte est reconduite en fonction du temps restant de vos droits aux allocations chômage.

Vous devez présenter tout justificatif sur la perte involontaire de votre emploi et, éventuellement, sur vos allocations chômage.

资料来源②:http://cjc.jeunes-chercheurs.org/faq/rubrique.php?r=etranger#108


Puis-je renouveler mon titre de séjour à son expiration ? Dernière mise à jour : 24 septembre 2014)
Si vous avez un titre de séjour mention « scientifique-chercheur », il sera renouvelé dans le cas d'une perte involontaire d'emploi (par exemple à la fin d'un CDD, voir les détails à la page 3 de la circulaire du 30 juillet 2013), selon les articles L311-8et R313-11 du CESEDA. Ces dispositions datent du Décret n°2014-921 du 18 août 2014, en particulier son article 5.


那么,在一定前提(dans le cas d'une perte involontaire d'emploi )下,科技居留是可以延期一年的。

3. Privation involontaire d'emploi

资料来源:http://vosdroits.service-public. ... F14860.xhtml#N10076

Vous êtes considéré comme involontairement privé d'emploi si la cessation de votre contrat de travail résulte :

  • d'un licenciement pour motif personnel ou pour motif économique ou d'une révocation,
  • ou d'une rupture conventionnelle,
  • ou du non renouvellement de votre CDD ,
  • ou d'une démission considérée comme légitime.


资料来源:http://www.ciup.fr/access/ce-qui ... t-du-18-aout-46070/

le scientifique-chercheur privé involontairement d’emploi obtient le droit de prolonger son titre de séjour d’une année, puis, après ces douze mois, s’il est toujours sans emploi, de prolonger à nouveau son titre pour une durée égale aux droits au chômage restant à courir.


综上所述,延长居留应该是可行的。
参与人数 1声望 +8 战斗币 +40 收起 理由
Nirit + 8 + 40 战法有你更精彩!

查看全部评分总评分 : 声望 +8 战斗币 +40

2015-9-3 23:26:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

faywater 发表于 2016-1-10 18:31
Hi 你的居留续成了吗?我也是3年不用交税,但每年都报税的,不知道可以不可以再续一年居留。 ...

我续了 能再给我2年 但是要一年一年的续
这个续拘留 关键是你证件的类型 科技签才能拿到失业金 失业金的attestation【证明你有权享受多久的失业金】才是续居留的理由 我有权享受700天 那就要保证这700天我有拘留
如果你是学生签 即使你交税 也没有用

希望我说的够明白 ^^
faywater
2016-1-10 21:50
发现你我的头像还有几分相似呢,嘿嘿 
2016-1-10 20:21:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋


大家在法国留学后 是不是都可以补办一个法律文凭
这一路心酸 也就我们自个知道
条款我都打印了 等我下次去prefecture 或 PE 办理的时候 我去问问
有了什么消息 立刻跟大家分享


2015-9-10 13:52:26

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Contenu des normes modifiées L'article R. 313-11 du CESEDA est modifié pour permettre aux étrangers présents en France sous couvert d'un titre de séjour portant la mention "scientifique-chercheur" (art. L. 313-8) de se voir renouveler leur titre en cas de privation involontaire d’emploi1. La carte de séjour est délivrée pour une durée de validité d'un an. Après une année de séjour suite à la privation involontaire, et si l'étranger ne présente pas de nouvelle convention d'accueil, la demande de renouvellement de la carte de séjour est instruite au regard de la durée des droits restant à courir au titre du chômage.

Conséquences pratiques
- Pour les préfectures
Pour pouvoir bénéficier de cette nouvelle disposition, l'étranger devra produire les documents suivants: lettre de rupture du contrat de travail, attestation de l'employeur destinée au Pôle Emploi et certificat de travail. S'il est toujours demandeur d'emploi à l'issue de cette première année, l'étranger devra fournir une attestation de Pôle Emploi mentionnant la durée des droits restant à courir.

这是我找到的比较官方的说法 好像续居留要工作结束的证明和劳动局的证明 但是如果居留过期劳动局不会开证明吧  具体怎么弄还是有时间去警察局问问吧

Fiches-Scientifiques-chercheurs.pdf

49.02 KB, 下载次数: 30, 下载积分: 战斗币 -1

2015-9-10 09:06:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

科技签证到期日就要走人的,不能申请aps。如果需要续,只有想办法找你们的实验室开个一到两个月的证明,说你还有部分工作没有完成,需要1-2个月的rcpc。
2015-9-3 13:43:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

找导师,叫你们实验室给开个说明,同一楼。
2015-9-3 14:48:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你读博期间有工资单么?有缴纳失业保险么?
如果有的话,你可以去pole emploi注册申请失业金。如果你已经缴纳了三年的失业保险,应该可以享受两年失业金,可以用这个续科技签。
2015-9-3 15:59:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wuqier 发表于 2015-9-3 15:59
你读博期间有工资单么?有缴纳失业保险么?
如果有的话,你可以去pole emploi注册申请失业金。如果你已经缴 ...

博士读出来领失业金?
2015-9-3 16:07:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我听说今年改的规定scientifique也能申APS 但你最好自己查查
2015-9-3 16:38:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我也有听说是可以申请1年的APS
2015-9-3 18:34:37

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wuqier 发表于 2015-9-3 15:59
你读博期间有工资单么?有缴纳失业保险么?
如果有的话,你可以去pole emploi注册申请失业金。如果你已经缴 ...

没有用的,pole emploi不收没有身份的申请,lz的科技居留到期当天就没有身份了
2015-9-3 19:23:09

使用道具 举报

新浪微博达人勋

kenya0514 发表于 2015-9-3 18:34
我也有听说是可以申请1年的APS

我查了法国网站,aps 的规定没变化,就是要有学生居留和文凭

不知道是不是网站还没有更新
2015-9-3 19:25:52

使用道具 举报

新浪微博达人勋

parrainage 发表于 2015-9-3 16:07
博士读出来领失业金?

如果交了失业保险,暂时没有工作,当然可以申请失业金了
2015-9-3 20:58:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Nirit 发表于 2015-9-3 19:23
没有用的,pole emploi不收没有身份的申请,lz的科技居留到期当天就没有身份了 ...

我们学校人事部门和我说的。
我们实验室有个伊朗人拘留8月底到期,他交了四年失业保险。不过一直都是在学校(secteur public) 读博士和做助教, 所以pole emploi不会受理他的申请,会给他发一封拒信,因为应该由学校给他发失业金。他拿着那份拒信去学校申请失业金,学校会给他出证明办理科技拘留。
dlyz
2015-9-4 06:53
你们实验室那个伊朗人是scientifique签证么? 
2015-9-3 21:04:24

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wuqier 发表于 2015-9-3 21:04
我们学校人事部门和我说的。
我们实验室有个伊朗人拘留8月底到期,他交了四年失业保险。不过一直都是在学 ...

学校发的失业金属于特殊情况,也许可行,但是poleemploi是不允许的
2015-9-3 21:10:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Nirit 发表于 2015-9-3 21:10
学校发的失业金属于特殊情况,也许可行,但是poleemploi是不允许的

但是必须先去pole emploi注册申请,拿到拒信后才能去学校申请失业金
2015-9-3 22:02:06

使用道具 举报

新浪微博达人勋

wuqier 发表于 2015-9-3 22:02
但是必须先去pole emploi注册申请,拿到拒信后才能去学校申请失业金

那你们那边的pole emploi很好阿,没有证件也收材料。很多地方的pole emploi,你没有居留,根本不收材料,更别说给拒信了

而且pole emploi一定要你失业以后才能注册申请,所以基本上科技居留都没有办法申请pole emploi
2015-9-3 23:13:52

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部