登录发现更多内容
首页
分类
目录
索引
标签
酷站
新欧洲
战法
Portal
板块
BBS
跳蚤
旅游
留学
招聘
寻店
广场
帐号
自动登录
找回密码
密码
登录
注册
快捷登录
登录
立即登录
立即注册
其他登录
QQ
微信
搜索
搜索
本版
帖子
用户
帖子
好友
道具
勋章
收藏
淘帖
任务
广播
群组
导读
排行榜
设置
我的收藏
|
退出
首页
›
留学专区
›
法语学习
›
请教两个句子
发布主题
返回列表
请教两个句子
5
回复
926
查看
[ 复制链接 ]
Meilleure
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
3759
头像被屏蔽
Meilleure
显示全部楼层
阅读模式
提示:
该帖被管理员或版主屏蔽
2009-9-23 14:45:14
回复
使用道具
举报
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
千斤顶
tank5460
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
9241
tank5460
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
Oh qui, papa, achete nous une glace.
有没有可能是
Oh
oui
, papa, achète nous une glace.
如果是,就是祈使句
Heir soir, je faisais mes devoirs en class quand est entré precipitamment un homme jeun.
法语里面的从句,如果谓语后面没有宾语,经常倒装,不倒装也可以.
2009-9-23 15:05:36
回复
使用道具
举报
Meilleure
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
3759
Meilleure
楼主
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
谢谢Tanker,但不大明白你对第一个问题的回答, 那个oui只是打错但nous这个间宾代词才是我不明白的地方.
2009-9-24 12:34:38
回复
使用道具
举报
lulei1985
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
2858
lulei1985
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
1. Les enfants veulent une glace.
Oh oui, papa, achete nous une glace.
想象一下当时的情景, 用nous也就是爸爸要买给我们冰激淋,可能是孩子们说的这句话,也可能是除了孩子外的第三人比如说是妈妈说的,如果是妈妈说的,也就是说妈妈也要冰激凌,所以用了nous
2009-9-24 14:57:01
回复
使用道具
举报
Kiko97
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
3469
Kiko97
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
Ben oui, cela dépend de la circonstance du moment........
2009-9-24 17:31:20
回复
使用道具
举报
Meilleure
当前离线
战斗水晶
精华
帖子
0
积分
3759
Meilleure
楼主
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
哦,谢谢五楼,有道理
2009-9-24 18:39:44
易能公司翻译认证,适用于法国所有机构的认证要求
回复
使用道具
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
旅游知道
无话不说
车友之家
战法存档区
留法同行
首页
分类
目录
索引
我的
返回顶部