很喜欢这个广告,但实在听不清在说什么,请高手指点!

shizijia

我也是觉得第二句贼难了...
而且第一句那里应该是emotion吧
古龙特雷斯 发表于 2009-9-22 11:39

pourquoi?

古龙特雷斯

我错了.....这是真正的原文:
Bienvenu dans l'autre dimension
Pas vraiment le genre d'endroit où l'on se pose tranquille
La plupart d'entre vous n'oseraient même pas y mettre les pieds
D'autre,match après match,s'y sentent chez eux
谢谢各位大侠了!

shizijia

我错了.....这是真正的原文:
Bienvenu dans l'autre dimension
Pas vraiment le genre d'endroit où l'on se pose tranquille
La plupart d'entre vous n'oseraient même pas y mettre les pieds
D'autre,match ap ...
古龙特雷斯 发表于 2009-9-22 22:19

ou se trouve ca?

古龙特雷斯

ou se trouve ca?
shizijia 发表于 2009-9-22 22:35

Chez un français,je le lui ai proposé