找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

请教一下关于清浊辅音的发音问题。。。。

15
回复
1742
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-9-17 03:15:03
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-9-18 13:06:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

你不上着课呢么.让老师给你纠正啊.光看又没用.
你让他给你讲发音怎么区别..或者你发音.问他是不是发的正确...
书面东西永远没有现场他给你示范或者当场纠正你的错误来的有用.
2009-9-18 13:12:33

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-9-18 13:29:17

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-9-18 13:35:16

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我是南方人,我也听不出来差别....
今天打一客服电话,报名字拼写,我说d,他就听成t,"t comme tango"?
我觉得清浊辅音问题对我来说基本无解...
2009-9-18 15:58:36

使用道具 举报

新浪微博达人勋

就是,我们外交给我们听写的时候 ,我完全久没听懂他说的有什*么区别!!!
2009-10-4 14:39:42

使用道具 举报

新浪微博达人勋

感觉出来有差别 但是自己说的时候差不多。。
2009-10-4 15:19:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

理论上来说, 法语中的清辅音和英语不一样, 如果用英语作为参照, 法语的清辅音相当于英语中清辅音的加强音. 另外, 汉语普通话中没有典型的浊辅音. 汉语拼音中b, d, g的发音是清辅音的加强音, 而法语中的b, d, g在汉语普通话中不存在. 母语为上海话的人一般就没有此类困难.
2009-10-4 15:26:04

使用道具 举报

新浪微博达人勋

cadeau - gâteau
boulet - poulet
goût - coût
2009-10-4 16:02:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

pain - bain
palais - balais
tous - douce
2009-10-4 16:53:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

这的确是个问题,好在老外基本上可以理解
2009-10-4 16:55:31

使用道具 举报

新浪微博达人勋

其实有上下文很好理解的。而且貌似记得以前有个帖子讨论过这问题。。
还是刚开始的时候。把这个区别扩大化。夸张那个区别。
读慢点都没问题。别求快。让老师说“对了,就是这样”。。
然后再逐步加快速度。。循序渐进
2009-10-4 18:05:22

使用道具 举报

新浪微博达人勋

= = 上海人没问题么 ??

哎 我问题也是这个发音问题
2009-10-4 18:20:27

使用道具 举报

新浪微博达人勋

LS是上海人不?想一下普通话里肚子的肚,在想一下上海话里的肚或者读书的读。
2009-10-6 11:01:25

使用道具 举报

12下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部