找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

一个句子的提问

4
回复
696
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-9-15 22:24:22
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-9-15 22:32:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

S'il est une sensation très désagréable pour un passager qui consulte le tableau des départs, c'est de voir ceci en face de son vol. Et apprendre qu'il n'y a plus de place dans l'avion est une sou ...-这里的est 觉得有点奇怪,为什么不是c'est?因为他的主语应该是前面所说的飞机没座位这事?
zhaojing2009 发表于 2009-9-15 23:24
动词etre的主语,似乎是 apprendre
2009-9-15 22:44:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

赞成dmlssr,est 的主语是  对于飞机没座位这件事的认知
2009-9-15 22:59:03

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-9-15 23:01:22

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部