【求助】能帮我翻译一下这句话么，谢谢大家

shchen · 2006-12-18 18:47:34

La bonne pensee le temps peut faire une pause...(好的主意能让时间暂时停止)就是由于太专著于自所想的事，而未能察觉到时间的流逝
Permettez-moi journaliser encore plus de vous penser,Aime votre...(请让我能够纪录比你所想的还要多的事情，喜欢你的。。。
不一定正确，而且你的这两句话也出现得没头没尾的，再加上语法错误，难怪没人帮你翻译

安藤希 · 2006-12-19 00:31:45

哦我也是其他地方看来的，谢谢楼上的好心人：）

methylase · 2006-12-19 02:01:04

好心人...........

严重了把

安藤希 · 2006-12-18 16:26:07

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

安藤希当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2659 头像被屏蔽安藤希	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2006-12-18 16:26:07
安藤希当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2659 头像被屏蔽安藤希
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

【求助】能帮我翻译一下这句话么，谢谢大家

回复: 【求助】能帮我翻译一下这句话么，谢谢大家

回复: 【求助】能帮我翻译一下这句话么，谢谢大家

回复: 【求助】能帮我翻译一下这句话么，谢谢大家