遍体鳞伤和疗伤怎么说

hi20072007 · 2009-8-30 09:55:29

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-8-30 10:46:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Everland · 2009-8-30 11:11:40

J'ai des blessures partout.
J'ai besoin de temps pour m'y remettre.

BB_REN · 2009-8-30 11:28:58

J'ai des blessures partout.
J'ai besoin de temps pour m'y remettre.
Everland 发表于 2009-8-30 12:11

我怎么觉得是j'ai besoin de temps pour m'en remettre呢?

就记得有个消除疲劳是 se remettre d'une fatigue...donc, c'est me remettre de ces blessures ==> m'en remettre

Everland · 2009-8-30 11:44:47

t'as raison
merci!

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-8-30 10:46:17
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报