找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

AAAAAAAAAAAAAAA

11
回复
1021
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-8-20 16:34:26

新浪微博达人勋

20欧的卖20多欧?,,,,,,,,,
Rémon 发表于 20/8/2009 17:42


我们CE的网站上

20欧的卖20欧,,意思是已经优惠拉,,因为外面20欧的卖20多欧

脑子被蹄了才买吧,,20多欧买20欧的购物卷~~~~~~~~~~~所以很雷~法国人的思维逻辑很雷人
2009-8-20 16:48:40

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我们CE的网站上

20欧的卖20欧,,意思是已经优惠拉,,因为外面20欧的卖20多欧

脑子被蹄了才买吧,,20多欧买20欧的购物卷~~~~~~~~~~~所以很雷~法国人的思维逻辑很雷人 ...
伶俜 发表于 2009-8-20 17:48


他们应该是转不过弯来,是不是觉的用购物卷购物比用钱要屌啊
2009-8-20 16:55:21

使用道具 举报

新浪微博达人勋

因为法佬不信红包一说    对他们来说  直接给钱  有时会很尴尬
chaque cadeau 就不同了   拿着就是购物券   收的时候不会尴尬的
就像国内   小的贿罗  就用等值得钱去买购物券    知道了伐   送的给面子   收的也不丢脸

话说  法佬  家庭中  很多长辈都这样对小辈
2009-8-20 16:57:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

因为法佬不信红包一说    对他们来说  直接给钱  有时会很尴尬
chaque cadeau 就不同了   拿着就是购物券   收的时候不会尴尬的
就像国内   小的贿罗  就用等值得钱去买购物券    知道了伐   送的给面子   收的也不 ...
hereiam123 发表于 20/8/2009 17:57


怎么连贿赂都扯出来了~20欧贿赂谁啊


是,我就是说法国长辈给小辈的购物卷,还不如过钱呢

上面说过解释了

所以才觉得他们脑子不开窍~~~

其实你问问,没人说挺尴尬的~
2009-8-20 17:02:09

使用道具 举报

头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
2009-8-20 17:20:15

使用道具 举报

新浪微博达人勋

国内的购物卷买的时候都是打折的,因为在商品还没卖出去的时候已经提前收回了资金
2009-8-20 17:26:28

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哈哈 法国人肯定想:那些中国人脑子被驴蹄了  花钱买礼品  也不管别人是否喜欢  否则人送人  结果送回自己家里  (rf3rf)
2009-8-20 17:32:00

使用道具 举报

新浪微博达人勋

[quote国内的购物卷买的时候都是打折的,因为在商品还没卖出去的时候已经提前收回了资金][/quote]

上海农工商超市的购物券
5万人名币  买 5万等值券   好伐
2009-8-20 18:08:46

使用道具 举报

新浪微博达人勋

有道理
2009-8-20 18:29:07

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果送100张20E的呢
怎么连贿赂都扯出来了~20欧贿赂谁啊


是,我就是说法国长辈给小辈的购物卷,还不如过钱呢

上面说过解释了

所以才觉得他们脑子不开窍~~~

其实你问问,没人说挺尴尬的~ ...
伶俜 发表于 20/8/2009 18:02
2009-8-20 20:22:51

使用道具 举报

新浪微博达人勋

如果送100张20E的呢
aller2001 发表于 20/8/2009 21:22

你们都要想到贿赂上去

如果是贿赂,,
送现金和购物卷有区别么

你们会用高于原价值的钱去买购物卷的话,,那我就不说啥了
2009-8-20 20:28:33

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部