写点小东西

显示全部楼层 · 2006-12-13 20:36:40

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

注册以后 · 2006-12-13 22:52:35

不错啊，挺押韵的。不过最后一句是跟诗的正文有关的吗？如果是的话，想要identifier什么东东？和 ton amour的感情？

te quiero · 2006-12-14 00:26:47

唔，好押韵。不错哇～！

爱泡的瓶子 · 2006-12-14 10:44:45

你写的？好厉害

Confucius · 2006-12-14 12:10:52

LE trotoire

à travers qch ou au travers de qch

Croire + l'infinitif, jamais croire de + l'infinitif..... grave faute gramaticale

d'ailleurs, il faudrais aussi réviser la concordance du temps pour éviter la confusion.

methylase · 2006-12-14 18:53:38

谢谢指正

Confucius · 2006-12-14 19:12:51

客气了.

用词虽然简单, 但意思表达得清楚, 有点诗人小才. 鼓励一下!

petit soleil · 2006-12-14 19:15:40

楼主写的不错哦

zhangyinjiu · 2006-12-14 20:16:42

suggestion : il est 20h du soir -- pléonasme

Pour la rime, tu pourrais toujours mettre 8 heures du soir

大马加 · 2006-12-14 20:32:22

看不懂啊，惭愧惭愧。法语太烂了

wendynan · 2006-12-14 23:37:11

搂主写的不错

methylase · 2006-12-13 19:26:52

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

l'orchidée 该用户已被删除	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2006-12-13 20:36:40
l'orchidée 该用户已被删除
	回复使用道具举报

写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

回复: 写点小东西

methylase 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 16553 头像被屏蔽 methylase	楼主显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2006-12-13 19:26:52

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶