Tout d’abord, je vous rappelle que les Français n’ont pas besoin de visa pour un séjour touristique au Japon.
Concernant votre épouse, elle peut demander son visa en France puisqu’elle a une carte de résident, mais elle ne doit pas le demander plus de 3 mois avant son entrée au Japon.