找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

急求什么是土木工程的法语解释!!!!

7
回复
3365
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-7-23 12:44:28

新浪微博达人勋

genie civil
参与人数 1战斗币 +16 收起 理由
rosyhorse + 16 原创内容

查看全部评分总评分 : 战斗币 +16

2009-11-27 11:59:47

使用道具 举报

新浪微博达人勋

Génie civil
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher Pour les articles homonymes, voir Génie civil (homonymie).

Viaduc de Millau tablier côté sud et les palées provisoires en rougeLe Génie civil représente l'ensemble des techniques concernant les constructions civiles. Les ingénieurs civils ou ingénieurs en génie civil s’occupent de la conception, de la réalisation, de l’exploitation et de la réhabilitation d’ouvrages de construction et d’infrastructures urbaines dont ils assurent la gestion afin de répondre aux besoins de la société, tout en assurant la sécurité du public et la protection de l’environnement. Très variées, leurs réalisations se répartissent principalement dans cinq grands domaines d’intervention: structures, géotechnique, hydraulique, transport, et environnement.

En France, génie civil est une expression désignant la construction en général.

Sommaire [masquer]
1 Domaine d'application
2 Phases d'un projet
3 Intervenants
4 Voir aussi
5 Liens externes


Domaine d'application [modifier]
Le domaine d'application du génie civil est très vaste ; il englobe les travaux publics et le Bâtiment. Il comprend notamment :

le gros œuvre en général, quel que soit le type de construction ou de bâtiment, comme les gratte-ciel,
les constructions industrielles : usines, entrepôts, réservoirs, etc.
les infrastructures de transport : routes, voies ferrées, ouvrages d'art, canaux, ports, tunnels, etc.
les constructions hydrauliques : barrages, digues, jetées, etc...
les infrastructures urbaines : aqueducs, égouts, etc...
Phases d'un projet [modifier]
Un projet de génie civil peut être scindé en plusieurs phases, souvent confiées à des organismes différents :

la planification qui consiste à intégrer le projet dans un ensemble de plans directeurs,
la conception, qui inclut la réalisation des études détaillées d'avant-projet,
le dimensionnement, qui consiste à déterminer les dimensions des éléments constitutifs de la future réalisation,
l'appel d'offres qui permet de planifier la réalisation, notamment le coût de celle-ci, et de choisir l'entreprise qui en aura la charge,
l'exécution de la construction, qui inclut l'élaboration du projet définitif. Différents corps de métiers interviennent dans la réalisation d'un ouvrage :
les études techniques (Techniques de génie civil) entrent dans le détail de la phase de dimensionnement et établissent les plans de construction. Ensuite, interviennent les méthodes qui valident la faisabilité des plans de construction et définissent le mode et les outils de construction.
le département de production : Fondation (construction), terrassements, gros œuvre, corps d'états secondaires, corps d'états techniques, corps d'états architecturaux, équipements.
l'exploitation et l'entretien de l'ouvrage
Intervenants [modifier]
Un projet de génie civil est réparti entre plusieurs intervenants :

le maître d'ouvrage est celui (personne ou organisme) qui déclenche une entreprise de construction et sera celui qui réceptionnera l'ouvrage. En premier lieu c'est celui qui paie l'entreprise, le maitre d'oeuvre et le bureau de contrôle.
le maître d'œuvre élabore un projet (l'œuvre) à la demande du maître d'ouvrage.
le bureau de contrôle est chargé par le maître d'ouvrage de donner un avis sur l'œuvre ainsi que les travaux.
les entreprises réalisent les études puis les travaux. Le maître d'œuvre valide les études et vérifie les travaux. Il présente mensuellement au maître d'ouvrage une situation des travaux réalisés. Le maître d'ouvrage se doit de payer aux entreprises les travaux réalisés dans le mois.
Voir aussi [modifier]
Techniques de génie civil
Engin de génie civil
Construction parasismique
Liens externes [modifier]
Planete TP : l'univers des Travaux Publics
Le Monde du Génie Civil
2009-12-12 10:32:38

使用道具 举报

新浪微博达人勋

看看危机百科,网址如下:
http://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9nie_civil
参与人数 1声望 +1 战斗币 +24 收起 理由
rosyhorse + 1 + 24 原创内容

查看全部评分总评分 : 声望 +1 战斗币 +24

2009-12-12 10:34:08

使用道具 举报

新浪微博达人勋

危机百科
2009-12-12 16:15:56

使用道具 举报

新浪微博达人勋

génie civil.
Référez-vous à wiki !
2010-1-1 13:13:50

使用道具 举报

新浪微博达人勋

ouvrage d'art 怎么翻译
2012-6-12 14:05:25

使用道具 举报

新浪微博达人勋

真的很实用啊
2012-8-21 04:44:50

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部