请教下MAISON和CHAMBRE的不同点？

pato · 2009-7-21 11:47:06

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

pato · 2009-7-21 12:03:01

那这样区分太困难了吧？

pato · 2009-7-21 14:11:40

pato · 2009-7-21 16:02:33

ayuan · 2009-7-21 18:49:02

maison一般来说是指一个大房子,
chambre是房子里面的一个房间,或者是单间的卧室
studio一般是带厨房卫生间的

3jj3 · 2009-7-21 19:56:09

maison 家,房子
chambre 房间
这2个是意思比较抽象的词
appartement 一般指公寓房,套间或者单间.如果租房应该有具体介绍,包括几个chambre 有没有洗手间等等
studio 一般是单间公寓,类似大学城里的那种

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

pato 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4138 头像被屏蔽 pato	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-7-21 11:47:06
pato 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 4138 头像被屏蔽 pato
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶