请教这句话，谢谢

hi20072007 · 2009-7-18 01:44:31

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

dmlssr · 2009-7-18 06:58:07

Avec élégance il est parti justement avant que les larmes .........

zh7783 · 2009-7-18 10:15:26

好久没看到这么优美的中文了
我是土人了

mimangmi · 2009-7-20 07:15:54

= =~~~好文学的句子啊。。。。。。。。。

Zoe2009 · 2009-7-20 09:49:02

是啊好美啊~~~

Zoe2009 · 2009-7-20 10:00:07

是啊好美啊~~~

chaostade · 2009-7-20 16:42:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

vacances · 2009-7-20 17:45:14

il s'en est allé au moment où l'oeil se gorgeait des larmes

刘江鹍 · 2009-7-20 19:33:42

是诗么？好难~

Gregory_Wang · 2009-7-20 22:51:30

在眼泪落下的转瞬间潇洒离去.
je pars en versant les larmes?

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-7-20 16:42:47
	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报