请教一个词的中译法~

天野茜 · 2009-7-15 22:51:16

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

hamaT · 2009-7-15 23:31:37

好问题~额~也不知道~等高手~~

martinicecream · 2009-7-16 00:45:39

j'ai du mal à m'en séparer

天野茜 · 2009-7-16 19:45:55

j'ai du mal à m'en séparer
martinicecream 发表于 2009-7-16 01:45

非常感谢上边的同学！！！~~~

再多问一句：那想说“舍不得与谁分开”是不是在这句的后边加“avec quelqu'un” 呢？？？

~~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

天野茜当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 166 头像被屏蔽天野茜	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-7-15 22:51:16
天野茜当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 166 头像被屏蔽天野茜
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶