从grand ecole退学，申请大学时还要说吗？

danielle0531

一般在申请的时候会要求写CV，在上面你就需要写每年都干了什么。。。所以这些东西你都可以写在上面。其实申请学校最重要的就是动机信，把这个写好了，还有准备好面试，基本上他就会录你了。good luck~~~

sk8erboi

一般在申请的时候会要求写CV，在上面你就需要写每年都干了什么。。。所以这些东西你都可以写在上面。其实申请学校最重要的就是动机信，把这个写好了，还有准备好面试，基本上他就会录你了。good luck~~~ ...
danielle0531 发表于 2009-7-14 19:45

谢谢~~
那我CV里写上自己在那学习过，但是不用提退学这事吧。
lettre de motivation里就写grand ecole不适合自己等等，所以想去大学，这样会影响申请么？

悠悠的心情

退学一事属于勒令还是自愿
如果是自愿
就不用担心
动机信可以提到这个也可以不提 不影响

danielle0531

同意楼上的~~~记得动机信写得诚恳点哦~~~

sk8erboi

退学一事属于勒令还是自愿
如果是自愿
就不用担心
动机信可以提到这个也可以不提 不影响
悠悠的心情 发表于 2009-7-14 20:22

demission算是自愿吧~~

sk8erboi

同意楼上的~~~记得动机信写得诚恳点哦~~~
danielle0531 发表于 2009-7-14 20:31

好~
那CV里要不要把我在grand ecole里的成绩写上去? 是9.51，这个有点不太好看~ 动机信里要不要稍微解释一下原因？
摸不准大学教授的脾气啊

月亮

démission 一般用于辞职之类的意思

如果想在LM里提到退学的话, 可以用continuer; poursuivre, finir 等词来表达你没有在那里完成你的学业,, 因为你觉得GE不适合自己~

月亮

好~
那CV里要不要把我在grand ecole里的成绩写上去? 是9.51，这个有点不太好看~ 动机信里要不要稍微解释一下原因？
摸不准大学教授的脾气啊
sk8erboi 发表于 2009-7-14 21:04

CV里不用写成绩, 因为在申请学校的时候, 他们会问你要上一年学习的成绩单的~

你是一整年都读完了吗?

如果你的成绩单是一年的话, 我觉得你没有必要说退学的事情了吧, 因为你一年都读完了啊

悠悠的心情

好~
那CV里要不要把我在grand ecole里的成绩写上去? 是9.51，这个有点不太好看~ 动机信里要不要稍微解释一下原因？
摸不准大学教授的脾气啊
sk8erboi 发表于 2009-7-14 21:04

CV里面可以写上这一年在干什么
但是没有必要注明分数什么的
动机信里面可以提到这一年的收获
个人觉得没有必要再这上面纠缠
扬长避短吧

sk8erboi

CV里不用写成绩, 因为在申请学校的时候, 他们会问你要上一年学习的成绩单的~

你是一整年都读完了吗?

如果你的成绩单是一年的话, 我觉得你没有必要说退学的事情了吧, 因为你一年都读完了啊 ...
月亮 发表于 2009-7-14 21:15

恩这一年是读完了，但是那个成绩不够valider，所以就申请了demission想转到大学读M1。。。

lihaokun1987

实话实说呗！

danielle0531

同意同意月亮和悠悠的心情。动机信就是两部分，一部分介绍自己情况，另一部分介绍自己对未来的期望。没有必要说是退学还是被劝退。这种事那些老师才不管呢。成绩的事情就像月亮说的，在你的附加材料里面会有，老师们都会看的。给你出个小主意，你可以在动机信里写，由于法语还不够熟练，对学习有一定影响，但是在今后的日子里，希望。。。这样你就能婉转地把你没valide的事情代过去了。good luck

IRREVERSIBLE

楼主能否说下是从哪个Grand ecole退出来的。。。纯属好奇

laviefrance

【人家会不会问我这一年干嘛去了】  问得很好。。。。。可能会问的，看人家了

主要是有一个好理由