取消支票用法语怎么说

apple+pomme · 2009-7-10 14:18:38

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

lucie9424 · 2009-7-10 15:31:08

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

张网捕鱼 · 2009-7-10 15:45:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

apple+pomme · 2009-7-10 23:27:49

谢谢

xllben1230 · 2009-7-12 18:42:15

annuler有什么不好/

度日如烟 · 2009-7-22 17:13:27

恩，annuler可以吗？

sabeibey · 2009-7-22 17:20:00

annuler 比较好吧作废支票都是在上面写 annuler的不是嘛~ résilier 多用在取消合同什么的吧~

张网捕鱼 · 2009-7-22 17:26:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jesca · 2009-8-19 00:47:48

faire une opposition à un chèque.
我问的法国人是这么说的

sw_jack · 2009-8-19 03:05:28

学习一下

buddylampson · 2009-8-19 10:48:44

opposition

198100 · 2009-8-19 10:55:18

il faut dire ça :"faire opposition...."

"annuler un chèque" c'est encore autre chose!!!

lilas87 · 2009-8-20 10:05:08

又学习了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-7-10 15:45:58
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-7-22 17:26:03
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	易能公司翻译认证，适用于法国所有机构的认证要求
	回复使用道具举报

apple+pomme 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 2512 头像被屏蔽 apple+pomme	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-7-10 14:18:38

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

lucie9424 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7807 头像被屏蔽 lucie9424	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-7-10 15:31:08

	回复使用道具举报