找回密码
 注册

QQ登录

快捷登录

新浪微博登陆

搜索
CDD 法语助手

问个关于文凭的弱智问题哦

8
回复
1038
查看
[ 复制链接 ]
头像被屏蔽

新浪微博达人勋

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
2009-7-7 22:38:29

新浪微博达人勋

哎呀 没有人解答 自己先顶顶
2009-7-7 22:43:23

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那只是成绩单,不是文凭,在你拿到文凭之前学校会先给你开个attestation de réussite , 就是等你拿到成绩单后找秘书开就行了,对法国人来说,找工作的话那张纸就等于文凭了,你要是还想要文凭的话要等一年左右吧,那时你要是不在法国的话可以要秘书邮寄给中国的驻法使馆,你自己去拿就行了。解释完毕
2009-7-7 23:00:48

使用道具 举报

新浪微博达人勋

还要去大使馆,真麻烦
2009-7-7 23:04:33

使用道具 举报

新浪微博达人勋

哦 原来是这样啊
那也就是说 我如果要回国工作的话 岂不是没有任何能证明俺文凭的凭据了啊 5555555
2009-7-7 23:06:34

使用道具 举报

新浪微博达人勋

那个attestation de réussite 就是凭证呀!!!!!!!!!!证明你已经通过了,那张纸的效力就等同文凭了,法国人都没有要文凭的习惯,就用attestation de réussite找工作。你要是回国之前没等到文凭也要凭那个东东和你的成绩单去巴黎的大使馆办归国证明呀。
2009-7-7 23:45:14

使用道具 举报

新浪微博达人勋

恩 知道啦 谢谢楼上的两位啦
希望那个attestation能在十月底之前给我 哎 法国的效率还真是让人担心啊
2009-7-7 23:50:45

使用道具 举报

新浪微博达人勋

我的attestation 成绩出来就给了,10月中旬答辩,11月拿到成绩,第二年5月拿到文凭,文凭是用lettre recommandee 邮寄的,事先我把带有中文地址的信封和邮票一起留给了学生处,还是很顺的,要是通过大使馆,就很难说几月能拿到了
2009-7-16 09:14:20

使用道具 举报

新浪微博达人勋

他们真的是龟速阿 我都无语了
2009-7-16 21:24:41

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

返回顶部