搞不懂这语法啊？

knleepop

可以说的，不过意思上稍有差别，而且平时如果不是为了强调被动的话，法国人更习惯说il se fait tape

66666666

se 到底怎么个用法啊？

Josephine_瑶

个人认为 这里 se 的用法是一个意愿的问题..

举个最简单的例子,il se fait couper les cheveux ..他虽然是被理发,但是他并不是被迫理发,而是他自己让自己被理发..

怎么觉得我说的像绕口令..希望能给LZ一点儿指引吧..

loyuka

se+verbe = verbe pronominale
se qualifier= verbe
est qualifié= être + adjectif
上面是语法的区别
意思是上面说的差不多了。
"se" 是代表sujet是主动的