此处Que的功能

banbin · 2009-6-24 08:27:48

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

张网捕鱼 · 2009-6-24 08:49:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

banbin · 2009-6-24 10:11:58

有道理，那还是赘词一类。

chaostade · 2009-6-24 11:19:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

canonromantisme · 2009-6-24 21:31:09

本帖最后由 canonromantisme 于 2009-6-24 22:32 编辑

que 可以是作增强语气用，如：qu'elle est belle!

不过感觉这里的 Que si la providence y avait ajouté...似乎有其它意思，楼主引用的文章好像不完整... (需要上下文来理解这里的 y的含义)。

iloverbx · 2009-6-24 22:53:34

受教长见识

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

banbin 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 985 头像被屏蔽 banbin	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-6-24 08:27:48
banbin 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 985 头像被屏蔽 banbin
	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶

张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-6-24 08:49:56
张网捕鱼当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 18362 头像被屏蔽张网捕鱼
	回复使用道具举报

chaostade 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 9256 头像被屏蔽 chaostade	显示全部楼层回复使用道具举报提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽 2009-6-24 11:19:22

	回复使用道具举报