Dont et ce dont

poissonnrie

它们的关系类似 que 和 ce que

dont的先行词是一个名词，而ce dont的先行词是 中性代词 ce.注意：dont都是代替了de+补语

举个例子：
1.C'est ce livre dont tu as besoin.
2.C'est tout ce dont tu as besoin.
在上面的例子里，动词短语是 avoir besoin de quelque chose.

例子1，句子的先行词是 ce livre, 它连接了主句和从句的关系。
主句：c'est ce livre
从句：tu as besoin de ce livre.
ce livre是一座关系的桥梁.de ce livre---->dont.

例子2，句子的先行词是 ce，ce这个中性代词在主句中做表语，有了它，句子的结构才完整，否则就有成分的缺失。它和例子1的ce livre的成分是一样的，区别是ce livre是一个实体的非生物名词，而 ce是一个中性代词，它代替一切非生物名词（在此，它代替了ce livre）。

简单一句话：例子2我们没有办法把它写成 c'est dont tu as besoin，它缺少先行词，句子是残缺的，因此，需要用ce作先行词。

补充，这个道理和 que,ce que的差不多。
Ce que j'aime bien est le livre que tu m'as acheté.
看这个句子里面，ce que与 que同时出现，前面那个 ce que j'aime bien,后面的那个 le livre que tu m'as acheté,一目了然。

再看类似的句子：

Celle qui---qui
Celle qui m'aide beaucoup est la maman de Julien qui est vraiment gentille.

汪大川

Super, je vous remercie poissonnerie; pardon, c'est poissonnrie :) Merci beaucoup. Tu es génial!