有没有哪位可以传个银行流水单的翻译模板来呀

xiaoxuanzi0920 · 2009-6-11 11:23:51

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

xiaoxuanzi0920 · 2009-6-11 11:25:03

自己先顶顶

eva-tang · 2009-6-11 11:29:53

6个月的银行流水单吗？那个去银行柜台拉一下就好了，不用翻译的

lisezeng · 2009-6-11 14:59:04

extrait du compte

柒柒77 · 2009-6-14 09:42:10

不用翻译吗?应该要翻译的吧...

xiaoxuanzi0920 · 2009-6-14 11:24:27

谢谢大家，我已经打电话问了签证处，他们的意思是要翻译，但是可以在复印件上用法文或英文翻就可以了

yjjmaggie · 2009-6-14 14:56:36

呃，我递材料的时候因为没有六个月的流水，visafrance的mm为我着想，建议我去打银行活期存折，交待我跟银行讲清楚是出国留学要用的那种账单，没有要我翻译啊，我打完就直接去交了。

腐朽 · 2009-6-14 16:52:36

不用翻吧，我去年就是懒得翻这个东西，就没翻，也签过了
我在上海签的，其余地方不了解

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

xiaoxuanzi0920 当前离线战斗水晶精华帖子 0 积分 7885 头像被屏蔽 xiaoxuanzi0920	显示全部楼层阅读模式提示: 该帖被管理员或版主屏蔽 2009-6-11 11:23:51

	回复使用道具举报提升卡沉默卡喧嚣卡千斤顶